1
00:02:35,431 --> 00:02:39,449
كثيرا ما أحلم أنني لم أولد بعد؛

2
00:02:39,569 --> 00:02:42,624
أنني فقط أنجرف، في حالة من الرفاهية؛ � 

3
00:02:43,319 --> 00:02:46,346
لا تعرف يا حلو لا تعرف..

4
00:02:46,826 --> 00:02:51,675
حسنًا، لقد استيقظت كأحمق كامل أيضًا.

5
00:02:52,597 --> 00:02:57,640
ثم، مع تقدم اليوم،

6
00:02:57,987 --> 00:03:00,066
أصبحت نفسي ببطء،

7
00:03:00,067 --> 00:03:03,186
أو ما أشير إليه بنفسي. - حتى لا تنام وأنت أحمق

8
00:03:03,187 --> 00:03:07,658
تستيقظ كأحمق وتنام مثلك. تخيل أن الأمر بالعكس ؛

9
00:03:07,778 --> 00:03:10,567
هذا أنا أستيقظ، العبقري؛

10
00:03:10,687 --> 00:03:14,266
الآن يتكشف اليوم ببطء.

11
00:03:14,267 --> 00:03:17,226
هناك الزوجة، الأطفال، العمل،

12
00:03:17,227 --> 00:03:22,426
سيجارة هنا، ومشروب قوي هناك،

13
00:03:22,427 --> 00:03:25,226
وأنا أغفو كالبلاء التام،

14
00:03:25,227 --> 00:03:27,186
احمق وبسيط.

15
00:03:27,187 --> 00:03:28,939
النادل!

16
00:03:31,107 --> 00:03:33,306
كيف نختلف عن الآخرين؟

17
00:03:33,307 --> 00:03:35,106
ماذا سيكون؟

18
00:03:35,107 --> 00:03:36,984
أريد بيرة.

19
00:03:37,387 --> 00:03:39,306
القهوة بالنسبة لي، من فضلك.

20
00:03:39,307 --> 00:03:41,184
ما هو الرجل في الواقع؟

21
00:03:42,067 --> 00:03:43,295
إله؟

22
تي1
أم شيطان؟

23
00:03:49,566 --> 00:03:51,186
الشيطان على الأرجح.

24
00:03:51,187 --> 00:03:54,259
هيا، ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

25
00:03:54,947 --> 00:03:58,266
فالإنسان في جوهره كائن صالح.

26
00:03:58,267 --> 00:04:00,874
مبدأ الخير موجود.

27
00:04:01,120 --> 00:04:03,570
أنا، على سبيل المثال، أؤمن بالله.

28
00:04:03,932 --> 00:04:06,226
هيا، سوف تحصلين على الطلاق على أية حال.

29
00:04:06,227 --> 00:04:08,329
... غائب هو الصليب.

30
00:04:08,600 --> 00:04:13,306
يريد الناس أن يعيشوا بدون معاناة، كل شيء غير مؤلم

31
00:04:13,307 --> 00:04:15,464
ومجانا، إذا كان ذلك ممكنا. يمين؟

32
00:04:15,584 --> 00:04:17,417
هل يهم؟

33
00:04:17,537 --> 00:04:19,266
مهلا، ما الذي كنت تتحدث عنه هنا؟

34
00:04:19,267 --> 00:04:24,788
ما رأيك؟ هل الإنسان إله أم شيطان؟ جيدة أم سيئة؟

35
00:04:25,448 --> 00:04:27,986
لماذا يجب أن يكون لي رأي؟

36
00:04:27,987 --> 00:04:31,186
لكم جميعا آراء. ماذا ينفعون؟

37
00:04:31,187 --> 00:04:34,188
...لا شيء هنا سوى الخراب والآراء

38
00:04:34,447 --> 00:04:38,106
النقد هو الأهم في العالم. هذا رأيي.

39
00:04:38,107 --> 00:04:40,186
- دكتور! - رأي يساوي وزنه ذهباً

40
00:04:40,187 --> 00:04:43,722
أيها الحمقى، لن تكونوا هنا حتى لو لم يكن هناك مال

41
00:04:43,842 --> 00:04:45,266
أبي، من فضلك، تهدئة.

42
00:04:45,267 --> 00:04:49,106
كانت هناك حضارات بلا مال وعاش الناس في خير

43
00:04:49,107 --> 00:04:52,295
- هل يوجد طبيب؟ - القرود كانت لا تزال هنا عندما لم يكن هناك مال

44
00:04:52,540 --> 00:04:53,859
طبيب!

45
00:04:55,839 --> 00:04:57,550
من فضلك، هل تعرف إذا كان هناك طبيب؟

46
00:04:57,670 --> 00:04:59,306
- انه يدعو لك.

47
00:04:59,307 --> 00:05:02,226
أنا؟ لماذا انا؟ هل تعلم كم عدد الأطباء هنا؟

48
00:05:02,227 --> 00:05:05,026
كيف نموذجية جدا.

49
00:05:05,027 --> 00:05:09,065
- اعتقدت أنك أقسمت. - نعم؟ يا رجل، أعتقد أنني أقسمت

50
00:05:09,066 --> 00:05:14,226
أن أستيقظ في أول يوم من إجازتي وأبدأ العمل

51
00:05:14,227 --> 00:05:16,417
كان ذلك القسم، أليس كذلك؟

52
00:05:16,650 --> 00:05:17,697
هل أنت طبيب؟

53
00:05:17,930 --> 00:05:19,210
هو.

54
00:05:19,482 --> 00:05:22,478
أتوسل إليك، تعال معي. نحن بحاجة إليك بشكل عاجل.

55
00:05:22,598 --> 00:05:24,770
إنها حالة طارئة.

56
00:05:25,378 --> 00:05:28,668
- ولكن إلى أين نحن ذاهبون؟ - قريب من الجنة

57
00:05:29,621 --> 00:05:31,189
أرتدي ملابسي.

58
00:05:31,422 --> 00:05:35,443
دكتور، من فضلك تعال معي. بسرعة!

59
00:05:52,670 --> 00:05:54,986
أين هي؟ لم أعد أستطيع الركض إلى أين تقودني؟

60
00:05:54,987 --> 00:05:57,945
إلى العراة. الى الجنة. انها مجرد أبعد قليلا

61
00:06:00,987 --> 00:06:03,030
أين كنت؟ التباطؤ حول؟

62
00:06:03,418 --> 00:06:05,226
- أين كنت؟ - أنا قادم الآن، اللعنة!

63
00:06:05,227 --> 00:06:08,378
- سأحضر طبيبا. - هل أنت طبيب؟ هيا

64
00:06:11,187 --> 00:06:13,426
يا إلهي، ماذا ترتدي؟

65
00:06:13,427 --> 00:06:15,987
إنه الطبيب.

66
00:06:34,430 --> 00:06:36,066
ألق نظرة يا دكتور.

67
00:06:36,067 --> 00:06:38,267
هل سبق لك أن رأيت شيئا مثل هذا؟

68
00:06:38,387 --> 00:06:40,531
هل اتصلت بي حقاً لرؤية البراز؟

69
00:06:40,651 --> 00:06:44,983
- أنت لا تجد ذلك طبيعيا أيضا، أليس كذلك؟ - لو كان لونه عادياً

70
00:06:45,888 --> 00:06:49,946
حسنًا... هل هذه هي المرة الأولى التي يبدو فيها الأمر بهذا الشكل؟

71
00:06:49,947 --> 00:06:51,426
إنها المرة الأولى التي رأيتها.

72
00:06:52,147 --> 00:06:54,106
عادة ما يذهب إلى الغابة.

73
00:06:54,107 --> 00:06:55,935
ربما لم يتمكن من الاحتفاظ بها هذه المرة.

74
00:06:58,444 --> 00:07:00,889
- من هو؟ - ابني

75
00:07:01,186 --> 00:07:04,306
- هل هو حقا الإنسان؟ - نعم. لقد رأيناه � 

76
00:07:04,307 --> 00:07:05,867
ونحن نراقبه منذ ذلك الحين.

77
00:07:06,359 --> 00:07:11,046
- أين هو؟ - هونزا!

78
00:07:11,811 --> 00:07:15,184
هونزا! هونزا!

79
00:07:16,165 --> 00:07:19,638
هنا، هناك طبيب. هناك!

80
00:07:26,679 --> 00:07:28,066
ماذا أكلت؟

81
00:07:28,067 --> 00:07:31,104
هل تعتقد أن هذا خطير يا دكتور؟

82
00:07:31,331 --> 00:07:34,354
هل يؤلم؟ ماذا أكل يا سيدتي؟

83
00:07:34,474 --> 00:07:37,264
هونزا، أخبره بما أكلته.

84
00:07:37,587 --> 00:07:42,107
هونزا، لا تبكي. حسنا سيدتي. ماذا كان؟

85
00:07:42,427 --> 00:07:45,386
- لقد كان شيئا أحمر. - أستطيع أن أرى ذلك

86
00:07:45,387 --> 00:07:49,062
- ماذا كان بعد ذلك؟ - لم تعد تتحرك

87
00:07:49,945 --> 00:07:54,266
لماذا أنت هادئ جدا ومتماسك؟ ألا تستطيع أن تراقبه؟

88
00:07:54,267 --> 00:07:58,719
- ماذا يمكنني أن أفعل؟ هذا سوف يدفعني إلى الجنون - لا تبالغ.

89
00:07:58,839 --> 00:08:01,100
هذا لم يعد ممتعًا بعد الآن. سأذهب إلى الماء

90
00:08:04,087 --> 00:08:06,336
ماذا عنك؟ أقف هنا وأنظر؟

91
00:08:07,107 --> 00:08:08,809
ماذا لو كانت عدوى؟

92
00:08:10,688 --> 00:08:13,106
أيها الناس، إنها عدوى!

93
00:08:13,443 --> 00:08:15,067
أخبره ألا يذهب إلى الماء من فضلك.

94
00:08:15,360 --> 00:08:18,266
هونزا، ارجع!

95
00:08:18,267 --> 00:08:20,266
أخبره ألا يذهب إلى الماء من فضلك. ماذا لو كانت عدوى؟

96
00:08:20,267 --> 00:08:24,042
- لذلك لا تقف هناك. افعل شيئا! - سوف تفعل. هونزا تعال هنا!

97
00:08:26,447 --> 00:08:27,939
تعال هنا!

98
00:08:28,248 --> 00:08:32,006
تعال هنا هونزا!

99
00:08:38,395 --> 00:08:44,106
آه! لم يتم ذكر ذلك! لم أكن أعلم أنه سيكون هناك عنف!

100
00:08:44,408 --> 00:08:49,332
انه الركل لي! توقف عن ذلك أيها الوغد! آه! الآن أنا أتألم أيضًا!

101
00:08:49,452 --> 00:08:53,534
هذا طبيعي. أنت تحتجزه وتسجنه.

102
00:08:53,884 --> 00:08:56,359
إنه يدافع عن نفسه ويتصرف بشكل طبيعي

103
00:08:56,670 --> 00:08:59,866
لو تصرفنا جميعا بشكل طبيعي مثل هذا الطفل....

104
00:09:00,268 --> 00:09:02,017
كنا نركل بعضنا البعض حتى الموت!

105
00:09:02,458 --> 00:09:06,735
من فضلكم أعذروني على آرائكم. أريدك أن تتصرف بشكل طبيعي

106
00:09:07,421 --> 00:09:11,055
إذا كنت سعيدًا فكن سعيدًا، سعيدًا بلا تأثر

107
00:09:12,911 --> 00:09:16,181
سيدي المدير، إذا سمحت لي، سأقوم بالذهاب من هنا

108
00:09:18,458 --> 00:09:20,025
دعونا نحاول ذلك.

109
00:09:21,668 --> 00:09:22,873
اركلني!

110
00:09:25,107 --> 00:09:26,463
اركلني!

111
00:09:30,277 --> 00:09:31,306
مثله؟

112
00:09:31,307 --> 00:09:34,670
- هذا مؤلم. - تعال هنا

113
00:09:35,720 --> 00:09:37,366
لا تبكي.

114
00:09:39,027 --> 00:09:40,106
فهمتها؟

115
00:09:40,107 --> 00:09:43,099
أعتقد أن هناك الكثير من الشمس. سأعطيها منعطفًا آخر

116
00:09:45,947 --> 00:09:49,067
- لا تبكي. - تعال إلى السيد المدير

117
00:09:49,187 --> 00:09:51,178
لقد قمت بعمل جيد.

118
00:09:52,027 --> 00:09:55,643
- أمي، لا! - اهدأ. سنفعل ذلك مرة أخرى.

119
00:09:58,427 --> 00:10:01,100
مجرد البقاء هنا. لا تخافوا.

120
00:10:02,947 --> 00:10:05,215
تماما كما كنت.

121
00:10:08,147 --> 00:10:10,917
تفاصيل وجه طفل يبكي...

122
00:10:11,189 --> 00:10:12,650
اركلني.

123
00:10:12,770 --> 00:10:14,146
لن أسمح بذلك!

124
00:10:14,147 --> 00:10:16,559
هذا الحدود على إساءة معاملة الأطفال.

125
00:10:16,679 --> 00:10:18,426
- أنت الغاشمة. - هذا ليس إساءة معاملة الأطفال

126
00:10:18,427 --> 00:10:23,742
قال المدير "بشكل طبيعي". حصل الشقي على واحدة لأنه يركل مثل الشقي

127
00:10:23,862 --> 00:10:26,264
سيدي المدير، سأحاول مرة أخرى.

128
00:10:26,637 --> 00:10:28,463
- فليكن! - ما الأمر؟!

129
00:10:28,832 --> 00:10:30,565
- لن أسلمه! - ماذا تقصد؟

130
00:10:30,685 --> 00:10:33,105
- اضرب ولدك. - يا صديقي، نحن نمثل هنا

131
00:10:33,544 --> 00:10:35,386
- نحن نتصرف هنا. - لا!

132
00:10:35,912 --> 00:10:40,106
- اضرب ولدك! - ليس لدي صديق واحد!

133
00:10:40,421 --> 00:10:42,146
فاصنع من نفسك واحدًا، ثم اضربه يا صاح!.

134
00:10:42,147 --> 00:10:45,186
لو كان لدي ولد، فلن يركل أصدقاء البالغين!

135
00:10:45,579 --> 00:10:47,186
كيف تعرف إذا لم يكن لديك واحدة؟

136
00:10:47,562 --> 00:10:49,257
- سنتحدث عن هذا لاحقا! - أنت تراهن!

137
00:10:50,037 --> 00:10:50,827
هيا.

138
00:10:50,947 --> 00:10:52,938
سأطلق النار على هذا.

139
00:10:53,683 --> 00:10:55,186
انتظر، ما الأمر؟ أنا أصور على ما يرام!

140
00:10:55,187 --> 00:10:56,986
إذن أنت لا تقوم بتصوير هذا إذن؟

141
00:10:56,987 --> 00:11:00,026
- تفصيل لقيط في الحركة. - أنت لم تطلق عليه؟!

142
00:11:00,027 --> 00:11:02,186
ما أجمله من جدال، وهو لا يطلق النار!

143
00:11:02,187 --> 00:11:05,394
- أنا أشعر بالجنون! - لماذا يجب أن أطلق النار عليه؟ هل كان له نصيب؟

144
00:11:05,718 --> 00:11:06,739
الله!

145
00:11:08,466 --> 00:11:12,066
- ما أخبارك؟ - كان لدي مشهد جميل هنا... � 

146
00:11:12,067 --> 00:11:16,302
الناس يتجادلون بشكل عفوي.... مشهد كبير لعين

147
00:11:16,422 --> 00:11:18,226
وهو لا يصور. ينتظرني أن أخبره!

148
00:11:18,227 --> 00:11:21,266
ليس هناك ما يكفي من الشمس، ويستمر المطر

149
00:11:21,267 --> 00:11:26,146
تبدأ التصوير عندما أقول "كاميرا" وعندما أقول "توقف"، تتوقف أنت

150
00:11:26,147 --> 00:11:30,600
[يتحدث بالروسية]... افعل ذلك كما في السيناريو...".

151
00:11:30,720 --> 00:11:34,147
[يتحدث الروسية]... ارتجالاتكم الغبية!

152
00:11:34,267 --> 00:11:38,106
ماذا سيحدث إذا اتبعوا النص؟

153
00:11:38,107 --> 00:11:41,986
قصة ضعيفة مع نهاية سعيدة حلوة ومريرة

154
00:11:41,987 --> 00:11:46,333
الآن، لدينا فرصة للتعرف على شيء ما عن الإنسان، عن أنفسنا

155
00:11:46,453 --> 00:11:48,999
شيء جميل، شيء مهم.

156
00:11:49,000 --> 00:11:52,307
- وأنت تدعو إلى القصة. - ماذا تقصد بـ "القصة الضعيفة"؟

157
00:11:52,427 --> 00:11:54,985
لقد قلت أنك أحببتها عندما قرأتها.

158
00:11:55,105 --> 00:12:01,867
أتعلم؟ بيتر، إيجور، افعلوا ذلك بأنفسكم، أنا خارج

159
00:12:01,987 --> 00:12:06,067
[يتحدث الروسية]... ما أريد قوله هو...

160
00:12:06,187 --> 00:12:07,656
أنا أحب ذلك!

161
00:12:07,776 --> 00:12:12,226
الصحف اليومية جميلة.

162
00:12:12,227 --> 00:12:17,186
أنت تتهمني بالرغبة في صنع المواد الإباحية هنا

163
00:12:17,187 --> 00:12:21,226
- لا أريد الإباحية. - وأنا أيضاً

164
00:12:21,227 --> 00:12:23,862
لقد تصالحت مع حقيقة أنها لن تكون إباحية

165
00:12:23,982 --> 00:12:27,789
سيكون... مختلفا.

166
00:12:28,607 --> 00:12:31,266
لكننا نواصل الجدال.

167
00:12:31,267 --> 00:12:36,175
قلنا أننا لن نتجادل أمام هؤلاء القرود

168
00:12:40,581 --> 00:12:44,226
سنبني قلعة للأميرة وستكون أنت الأميرة، حسنًا؟

169
00:12:44,227 --> 00:12:46,492
أنظر إليهم وهم يلعبون، كم هو جميل.

170
00:12:46,763 --> 00:12:49,026
إنها تستمر في الحديث عنه.

171
00:12:49,027 --> 00:12:50,301
كما تعلمون، إنها تفتقد والدها.

172
00:12:51,227 --> 00:12:53,632
هيا، فهو لا يعرفها على الإطلاق.

173
00:12:53,867 --> 00:12:57,186
غادر عندما كان عمرها 4 أشهر. هو فقط يرسل المال

174
00:12:57,187 --> 00:12:59,096
توقف. عظيم.

175
00:12:59,645 --> 00:13:02,821
إرسال الأموال، حسنا. ثم سأحتاج إلى قطع

176
00:13:03,187 --> 00:13:05,223
للطفل، هل تعلم؟ ليستمتع الطفل

177
00:13:07,423 --> 00:13:08,338
أوه...

178
00:13:10,190 --> 00:13:11,456
دعونا نأخذ استراحة.

179
00:13:24,904 --> 00:13:29,184
يا إلاهي! أليس هذا...؟

180
00:13:30,027 --> 00:13:34,106
أعتقد أنها تلك الممثلة الشهيرة.

181
00:13:34,107 --> 00:13:36,745
….لا أذكر إسمها.

182
00:13:36,865 --> 00:13:38,426
فاليري زتاجنروفا.

183
00:13:38,653 --> 00:13:39,975
سمعت أنهم انفصلوا.

184
00:13:40,095 --> 00:13:41,072
أي واحدة هي؟

185
00:13:41,192 --> 00:13:43,306
هل هؤلاء توأمهم؟

186
00:13:43,843 --> 00:13:47,346
قرأت في مكان ما أنهم مغرمون جدًا ببعضهم البعض

187
00:13:48,537 --> 00:13:50,258
لديها دور في أمريكا.

188
00:13:51,027 --> 00:13:56,764
أيها السادة توقفوا عن التقاط الصور. هذا ليس ما أنت هنا من أجله

189
00:13:58,503 --> 00:14:00,178
هل تعتقد أنها سوف تمثل معنا؟

190
00:14:01,474 --> 00:14:04,186
هيا، ممثلة كهذه لا تحتاج إلى خلع ملابسها

191
00:14:04,306 --> 00:14:06,266
استميحك عذرا! ماذا تقصد؟

192
00:14:06,267 --> 00:14:09,946
أوه من فضلك!  يعتمد الأمر على المبلغ الذي سيدفعونه لها

193
00:14:09,947 --> 00:14:12,266
الأمر دائمًا يتعلق بالمال

194
00:14:12,267 --> 00:14:15,753
هذا يسمى - كيف تقوله باللغة التشيكية؟ "مهنة".

195
00:14:22,067 --> 00:14:24,224
وصلت الزوجة.

196
00:14:26,067 --> 00:14:27,492
دعونا نستمر.

197
00:14:27,947 --> 00:14:29,099
أين توقفت؟

198
00:14:30,799 --> 00:14:32,951
هنا. يرسل المال.

199
00:14:34,027 --> 00:14:35,134
المال.

200
00:14:36,729 --> 00:14:40,630
حسنًا، لنعيد الحوار الأخير.

201
00:14:41,002 --> 00:14:42,223
حسنا، ماذا تنتظر؟

202
00:14:45,186 --> 00:14:49,355
هيا، زدينيك لم يلعب معها قط. غادر عندما كان عمرها 4 أشهر

203
00:14:49,995 --> 00:14:51,346
هو فقط يرسل المال

204
00:14:51,604 --> 00:14:54,649
بافل يلعب معها فقط ليلفت انتباهك لنفسه

205
00:14:54,769 --> 00:14:56,950
اللعنة، افعل شيئًا مع الدبابير!

206
00:15:03,500 --> 00:15:08,226
هيا، زدينيك لم يلعب معها قط. غادر عندما كان عمرها 4 أشهر

207
00:15:08,520 --> 00:15:10,227
هو فقط يرسل المال

208
00:15:10,512 --> 00:15:14,026
بافل يلعب معها فقط ليلفت انتباهك لنفسه

209
00:15:14,027 --> 00:15:15,946
توقف! اللعنة!

210
00:15:16,303 --> 00:15:17,649
الجحيم الدامي، ماذا الآن؟

211
00:15:18,147 --> 00:15:20,487
"ليلفت انتباهك إلى نفسه"؟ ماذا تقول؟

212
00:15:20,607 --> 00:15:23,105
"ليلفت انتباهك إلى نفسه"؛ وهذا واضح من الموقف».

213
00:15:23,731 --> 00:15:25,536
أنا فقط أقول السطور من السيناريو

214
00:15:26,107 --> 00:15:29,512
ماذا يوجد في السيناريو؟ "ليلفت انتباهك إلى نفسه." اللعنة!

215
00:15:29,761 --> 00:15:31,770
أي نوع من اللغة هذا؟

216
00:15:32,084 --> 00:15:33,226
"اهتمامك بنفسه"؟

217
00:15:33,227 --> 00:15:35,901
- حسنًا، إذا كنت لا تريده هناك... - لا أريد!

218
00:15:38,803 --> 00:15:41,915
عفواً سيدي المدير، هل لي أن أتحدث معك؟ � 

219
00:15:42,035 --> 00:15:43,066
استمر.

220
00:15:43,342 --> 00:15:45,266
على انفراد.

221
00:15:45,761 --> 00:15:46,986
عفو؟

222
00:15:46,987 --> 00:15:48,306
على انفراد.

223
00:15:50,275 --> 00:15:52,186
حسنًا إذن. هيا

224
00:15:52,589 --> 00:15:55,066
سيكون لدينا استراحة لمدة 10 دقائق، حسنا؟

225
00:15:55,067 --> 00:15:56,016
شكرًا.

226
00:16:00,435 --> 00:16:01,575
ما أخبارك؟

227
00:16:02,725 --> 00:16:05,967
- ما أخبارك؟ - روستا، لا أريد أن أكون أماً

228
00:16:06,815 --> 00:16:09,796
ماذا؟ منذ متى وأنت تعرف؟

229
00:16:11,691 --> 00:16:15,747
- ليس هذا ما أقصده! - يا إلهي لقد أخافتني

230
00:16:16,243 --> 00:16:18,805
لقد وعدتني بأدوار رومانسية.

231
00:16:18,925 --> 00:16:22,724
هيا يا لينكا، نحن لا نصورها بتسلسل زمني

232
00:16:22,844 --> 00:16:24,185
أنت تكذب!

233
00:16:25,347 --> 00:16:27,482
ماذا تفعل هنا؟ كيف هي هنا؟

234
00:16:27,602 --> 00:16:28,582
حسنا، لقد وصلت.

235
00:16:28,702 --> 00:16:31,579
- هل ستكون التمثيل هنا؟ - لا لن تفعل

236
00:16:32,147 --> 00:16:35,603
أنت فقط لا تعطيني أي أدوار رومانسية!

237
00:16:35,906 --> 00:16:38,146
توقف عن الصراخ! الشاطئ كله يسمعك

238
00:16:38,147 --> 00:16:41,440
- سوف تكون غيور. - طيب إذاً، سأشعر بالغيرة

239
00:16:41,560 --> 00:16:43,926
لا، أنت خائف من أنها سوف تشعر بالغيرة!

240
00:16:44,843 --> 00:16:48,063
حسنًا، السيدة لا تريد أن تكون الأم

241
00:16:49,507 --> 00:16:53,386
ماذا يمكننا أن نفعل؟ أردت أن تكون الشخصية أعمق

242
00:16:54,020 --> 00:16:57,026
هناك أيضا كلمة بذيئة.

243
00:16:57,560 --> 00:16:58,671
أيها؟

244
00:16:58,933 --> 00:17:02,106
في الصفحة 32. لن أقول ذلك!

245
00:17:02,107 --> 00:17:03,260
ماذا يوجد في الصفحة 32؟

246
00:17:03,380 --> 00:17:06,946
- لينكا، لا تفقد أعصابك. - لا! لن أقول ذلك!

247
00:17:06,947 --> 00:17:12,118
- سنطلق النار عليه الأسبوع المقبل. - ماذا يوجد في الصفحة 32 يا لينكا؟

248
00:17:12,347 --> 00:17:15,226
أنه يحب الأم؟ أو هذا الشيء السيلان؟

249
00:17:15,227 --> 00:17:17,704
أعتقد أنها لا تريد أن تقول "الحمار".

250
00:17:19,209 --> 00:17:21,066
أرفض أن أقول ذلك!

251
00:17:21,067 --> 00:17:23,266
لا يهمني متى!

252
00:17:23,267 --> 00:17:26,106
إنها تريد أن تتصرف لكنها لن تقول "الحمار".

253
00:17:26,107 --> 00:17:28,223
يريد أن يصبح فناناً ولن يقول "حمار".

254
00:17:29,462 --> 00:17:34,266
- وهذا الورع زائفة. - لن أقول ذلك!

255
00:17:34,267 --> 00:17:40,561
لا يهمني متى! بعد أسبوع، شهر، سنة، لن أقول ذلك أبدًا!

256
00:17:40,681 --> 00:17:43,557
- لن تقول ذلك. - لكنك فعلت ذلك بالأمس يا لينكا

257
00:17:45,067 --> 00:17:46,386
بقرة غبية.

258
00:17:47,687 --> 00:17:50,509
إنها تريد أن تصبح فنانة ولن تقول "حمار".

259
00:17:50,629 --> 00:17:54,226
روستا، اهدأ، وسوف تقول ذلك.

260
00:17:54,227 --> 00:17:57,186
لقد حصلت على واحدة أيضًا! لكن لن أسميها! � 

261
00:17:57,187 --> 00:18:01,106
يستمر في عرضه على الشاطئ بأكمله! إلى كل الحمقى!

262
00:18:01,107 --> 00:18:03,382
لكنها لن تقول ذلك!

263
00:18:05,997 --> 00:18:08,940
تتجسس مرة أخرى أيها الخنزير؟!

264
00:18:09,387 --> 00:18:11,184
أيها الأحمق!

265
00:18:12,427 --> 00:18:14,828
أيها الوغد! سوف ركلة مؤخرتك!

266
00:18:15,468 --> 00:18:21,415
لقد فعلت ذلك! قالت ذلك! ابنتي الصغيرة!

267
00:18:39,131 --> 00:18:40,906
اذهب بعيدا، اللعنة!

268
00:18:41,326 --> 00:18:43,146
ماذا تفعل؟

269
00:18:43,147 --> 00:18:44,978
الفتيات يبكون.

270
00:18:45,236 --> 00:18:48,346
حسناً، يجب أن أحصل على بعض الراحة.

271
00:18:48,347 --> 00:18:51,266
لكنهم كانوا يتطلعون لرؤيتك.

272
00:18:52,239 --> 00:18:55,640
هيا يا فتيات. سأكون هناك خلال دقيقة

273
00:18:56,227 --> 00:19:00,186
- عليك أن تترك كل شيء ملقى حولك - ما خطبك؟

274
00:19:00,687 --> 00:19:03,999
- ماذا يوجد في جيوبك هذه المرة؟ - الله!

275
00:19:05,227 --> 00:19:08,226
هل من الصعب جدًا أن أفهم أنني بحاجة لبعض الراحة؟

276
00:19:08,927 --> 00:19:10,386
هل هو صعب جدا؟

277
00:19:10,887 --> 00:19:13,106
أنت دائما بحاجة إلى الراحة، هل تعلم؟

278
00:19:13,107 --> 00:19:14,346
وهذه هي المشكلة.

279
00:19:14,947 --> 00:19:21,687
انا بحاجة الى بعض الراحة. انا بحاجة لهذا. أنا بحاجة لذلك... أنا، أنا، أنا

280
00:19:21,807 --> 00:19:23,981
ماذا عن الأطفال؟ وماذا عن البنات؟

281
00:19:24,390 --> 00:19:25,913
أشعر بالحزن الشديد...

282
00:19:27,727 --> 00:19:31,000
- هل معك سيجارة؟ - في السترة

283
00:19:31,100 --> 00:19:32,623
- هل لديك سيجارة؟ - في السترة

284
00:19:33,307 --> 00:19:35,581
- في السترة - في المعطف الجلدي

285
00:19:37,799 --> 00:19:39,397
إنهم ليسوا هنا.

286
00:19:39,517 --> 00:19:42,173
- بجانبه إذن. - حسنا، بجانبه. سأنظر....

287
00:19:43,282 --> 00:19:44,107
بجانبه.

288
00:19:44,391 --> 00:19:46,104
- بجانب ماذا؟ - وأغلق الباب

289
00:19:47,414 --> 00:19:49,019
اذهب إلى الغرفة المجاورة وأغلق الباب.

290
00:19:53,149 --> 00:19:54,112
سأغلقه.

291
00:20:08,502 --> 00:20:12,712
هيا، هيا. أنتم الناشرون.

292
00:20:12,832 --> 00:20:16,710
أنت ذاهب لتخصيب الأرض. هذه المسألة البدائية

293
00:20:16,830 --> 00:20:17,686
توقف!

294
00:20:18,067 --> 00:20:20,886
- آسف، مرة أخرى من فضلك. - ...نعلم ماذا نفعل....

295
00:20:21,006 --> 00:20:26,987
ولد من البحر، قادمًا من البحر، مخصبًا الأرض، المادة البدائية

296
00:20:27,107 --> 00:20:29,134
دعنا نذهب! آلة تصوير!

297
00:20:29,987 --> 00:20:31,346
غمر.

298
00:20:31,985 --> 00:20:34,497
أنت تغرق بعد فوات الأوان.

299
00:20:34,617 --> 00:20:40,716
أريد الجميع تحت الماء ثم يصعد الجميع ببطء

300
00:20:40,947 --> 00:20:45,146
يجب أن تكون كذلك تمامًا. سأقول واحد، اثنان

301
00:20:45,147 --> 00:20:49,550
تحت الماء، ثلاثة، أربعة، وفي الخامسة ستصعد

302
00:20:49,670 --> 00:20:51,788
دعنا نذهب؛ مرة أخرى. الكاميرا!

303
00:20:53,067 --> 00:20:54,363
إلى الأسفل!

304
00:21:00,078 --> 00:21:03,286
ما الأمر هذه المرة؟ توقف!

305
00:21:08,694 --> 00:21:12,306
شنق هناك من فضلك. لقد جهزنا لك الشاي والخمر

306
00:21:12,307 --> 00:21:16,768
سنقوم بإشعال نار لطيفة، من فضلك أطفئها.

307
00:21:17,123 --> 00:21:20,186
لينكا، هل أنت مستعدة؟ أنت تنتظر آدم

308
00:21:20,306 --> 00:21:24,287
من فضلك افعلها بسرعة، أشعر بالبرد. لا أريد أن يتباطأ بافيل

309
00:21:24,736 --> 00:21:27,426
بافل، أسرع قليلا. أنت تنظر إليها بالفعل

310
00:21:27,427 --> 00:21:29,620
مفهوم!

311
00:21:29,740 --> 00:21:36,580
مرة أخرى. وأنت يا لينكا تنتظرين كما تنتظر حواء آدم، فهمت؟

312
00:21:37,067 --> 00:21:38,742
ابتكر شيئًا بنفسك.

313
00:21:40,794 --> 00:21:43,749
- لا، هذا مثل الصلب. - لكن لديها حلمات جميلة في البرد

314
00:21:43,869 --> 00:21:48,198
مثل كوكب الزهرة، أو كيف أصفه لك؟

315
00:21:48,318 --> 00:21:52,854
حسناً أيها الأصدقاء، فقط المزيد من الصبر. هذه هي اللقطة الأخيرة

316
00:21:52,974 --> 00:21:54,143
نحن جميعا نغرق.

317
00:21:54,187 --> 00:21:59,261
انتظر، هناك شاي في انتظارك، أيها المعاطف الدافئة، سنأخذ قسطًا من الراحة

318
00:21:59,381 --> 00:22:01,027
مرة أخرى!

319
00:22:01,147 --> 00:22:04,179
احبس أنفاسك واغرق! لا أريد أن أرى حماراً واحداً!

320
00:22:04,515 --> 00:22:05,824
المتداول!

321
00:22:27,187 --> 00:22:29,625
قف! جيد.

322
00:22:30,457 --> 00:22:32,018
دعونا نعود مرة أخرى.

323
00:22:33,739 --> 00:22:36,536
ليس هناك جدوى اليوم. الماء يتجمد

324
00:22:36,920 --> 00:22:39,966
أنت تجعل منا حمقى، وسوف نتجمد جميعًا

325
00:22:41,107 --> 00:22:43,018
أنا تقلصت كل شيء.

326
00:22:44,879 --> 00:22:45,788
ما الأمر؟

327
00:22:47,549 --> 00:22:50,561
- ماذا تقصد بـ "تقلصت"؟ - لقد تقلصت كلياً - ماذا تتوقع؟

328
00:22:50,681 --> 00:22:53,033
الجو بارد.

329
00:22:54,384 --> 00:22:55,362
اترك إذن.

330
00:22:56,366 --> 00:22:57,318
أين؟

331
00:22:58,084 --> 00:22:59,115
بعيد.

332
00:22:59,697 --> 00:23:01,146
بعيدا أين؟

333
00:23:01,147 --> 00:23:02,386
فقط بعيدا.

334
00:23:03,001 --> 00:23:05,026
توقف عن إعاقة إطلاق النار. اذهب بعيدا!

335
00:23:06,027 --> 00:23:07,705
خذه بعيدا. تعال الى هنا!

336
00:23:07,825 --> 00:23:10,946
- ولكن لماذا؟ - بعيد. لا تفهم؟

337
00:23:10,947 --> 00:23:12,306
اذهب بعيدا. لقد انتهيت هنا.

338
00:23:12,307 --> 00:23:18,050
ونحن، أيها الأصدقاء الأعزاء، سنأخذ مشهدًا آخر، وإلا سينتهي بنا الأمر مثل هذا المعتوه

339
00:23:18,170 --> 00:23:20,837
- الكاميرا، التشغيل! - المتداول

340
00:23:31,978 --> 00:23:33,954
<i>هذه ليست الحرب مع النيوتس!</i>

341
00:23:51,147 --> 00:23:55,495
والآن يسير آدم بلطف نحو حواء.

342
00:23:57,874 --> 00:24:03,074
كن أنيقًا، فكلك خشبي. أنت تمشي كرجل متجمد.

343
00:24:04,947 --> 00:24:06,982
لطيفة؛ قم بالقفز أثناء ذلك.

344
00:24:07,573 --> 00:24:09,307
جيد! أنت سعيد.

345
00:24:09,965 --> 00:24:11,986
حواء تمد ذراعيها!

346
00:24:11,987 --> 00:24:14,459
لينكا العظيمة! لا تسقط هناك!

347
00:24:14,697 --> 00:24:17,986
على ركبتيك الآن. أنت تمزح!

348
00:24:17,987 --> 00:24:24,341
على ركبتيك. وكلاهما ينظران إلى البحر الذي خرج منه بولس

349
00:24:25,213 --> 00:24:29,545
أنت تنظر إلى البحر، ولا تنظر إليّ

350
00:24:37,631 --> 00:24:41,528
أنت تقدم الشكر لذلك. شكر البحر.

351
00:24:50,111 --> 00:24:52,026
احتضنوا بعضكم البعض.

352
00:24:52,371 --> 00:24:55,067
وسوف تقع على الرمال بالنسبة لي.

353
00:24:55,570 --> 00:24:59,801
جميل وسهل الآن، كما لو كان يريد أن يبدأ

354
00:25:00,237 --> 00:25:03,356
الإنجاب. الساق! تبديل الساق.

355
00:25:04,556 --> 00:25:06,266
فعلت بشكل جيد.

356
00:25:06,267 --> 00:25:08,386
لا لا! الآن هذا كثير جدًا. قف!

357
00:25:08,387 --> 00:25:12,016
- هذا كثير جدا. - حسنًا، لا أستطيع الرؤية جيدًا من خلال النظارات

358
00:25:13,855 --> 00:25:16,143
أنت بخير، لكن حركاتك مضطربة

359
00:25:16,700 --> 00:25:19,607
لينكا، توقفي عن الانزعاج الشديد.

360
00:25:19,727 --> 00:25:21,459
حواء تكتشف كل شيء. مرة أخرى!

361
00:25:21,579 --> 00:25:26,039
تكتشف حواء كل شيء للمرة الأولى. يفهم؟ مرة أخرى. هيا بنا.

362
00:25:41,417 --> 00:25:43,346
والأرض تحركت.

363
00:25:43,977 --> 00:25:48,023
ويخرج آدم وحواء من الجنة

364
00:26:11,457 --> 00:26:14,106
الإنسان المنتصب.

365
00:26:14,417 --> 00:26:16,566
الناشرون.

366
00:26:22,233 --> 00:26:24,985
سكن الأرض.

367
00:26:25,935 --> 00:26:27,426
الفتيات، الاستماع.

368
00:26:27,735 --> 00:26:32,828
"كما يكتب الشاعر". كلاسيكي. للرجل رغبة ناشرة

369
00:26:34,095 --> 00:26:36,146
المرأة رحم خصب، أليس كذلك؟

370
00:26:36,147 --> 00:26:38,027
- رحم؟ - ماذا؟

371
00:26:38,388 --> 00:26:40,306
أي رحم؟

372
00:26:40,426 --> 00:26:42,722
لا تخف. كل شيء طبيعي.

373
00:26:43,068 --> 00:26:47,426
إنها فقط قوة الطبيعة المخبأة فيك

374
00:26:47,427 --> 00:26:49,066
أنت تشع بالبهجة.

375
00:26:49,067 --> 00:26:52,139
أنت قوة بدائية. أنت هذه المادة البدائية

376
00:26:52,774 --> 00:26:55,143
ولدت من البحر، أليس كذلك؟

377
00:26:55,662 --> 00:26:56,849
هل نحن على نفس الطول الموجي؟

378
00:26:57,398 --> 00:27:00,184
هيا إذن. الاستلقاء بشكل جيد

379
00:27:01,516 --> 00:27:02,609
الاستلقاء بالنسبة لي.

380
00:27:03,276 --> 00:27:08,036
اللعنة، اتركهم في هذه اللحظة. سوف أقوم بترتيبهم

381
00:27:08,156 --> 00:27:09,346
سنقوم بترتيب كل شيء.

382
00:27:09,703 --> 00:27:13,147
الاستلقاء بالنسبة لي، من فضلك. وأنت البحر.

383
00:27:13,483 --> 00:27:16,749
أنت القوة الأولية التي يخرج منها كل شيء، أليس كذلك؟

384
00:27:16,869 --> 00:27:20,066
أود أن أراك تصنع موجات خفيفة

385
00:27:20,067 --> 00:27:23,487
يجب أن تكوني موجة، سطحًا مائيًا، إذا تمكنت مني

386
00:27:23,740 --> 00:27:26,307
على محمل الجد، أنا لا أريد أي المثيرة.

387
00:27:26,427 --> 00:27:28,692
اصنع هذه الموجات الجميلة، لا تخف.

388
00:27:31,307 --> 00:27:35,729
المزيد مع الورك. الورك. اللعنة، حرك الورك!

389
00:27:36,169 --> 00:27:37,907
لا، ليس هذا.

390
00:27:38,669 --> 00:27:40,098
مرة أخرى، هيا.

391
00:27:42,589 --> 00:27:45,305
تعال وابدأ... تعال هنا! أين أنت؟

392
00:27:52,147 --> 00:27:54,986
ننسى أنكم النساء. أنت المسألة.

393
00:27:54,987 --> 00:27:57,186
المادة البدائية.

394
00:27:57,592 --> 00:28:00,065
وصنع الأمواج بشكل جيد.

395
00:28:00,778 --> 00:28:03,143
أريد أن أكون المادة الأولية أيضا.

396
00:28:04,267 --> 00:28:06,131
لكنك لا تزال قليلًا جدًا.

397
00:28:06,917 --> 00:28:08,770
حسنًا، تعال إلى هنا.

398
00:28:10,067 --> 00:28:11,226
حذرا.

399
00:28:11,512 --> 00:28:13,183
تعال هنا أيها المادة البدائية.

400
00:28:18,107 --> 00:28:19,883
اذهب في المنتصف.

401
00:28:20,363 --> 00:28:22,066
دعها تستلقي.

402
00:28:22,067 --> 00:28:26,230
الاستلقاء، كل استرخاء. المادة الأولية

403
00:29:31,470 --> 00:29:32,261
هذا فظيع.

404
00:29:33,230 --> 00:29:34,710
معدن شفاف في كل مكان تنظر إليه.

405
00:29:34,830 --> 00:29:37,313
لا أعرف كيف أطلق النار. لن يكون الأمر أفضل اليوم.

406
00:29:54,927 --> 00:29:57,097
كيف يمكن للرجل أن يقوم بعمل مناسب

407
00:29:58,007 --> 00:30:01,146
إذا كان الهدف الإنساني هو مجرد الاستلقاء،

408
00:30:01,147 --> 00:30:02,341
للتثاءب.

409
00:30:05,114 --> 00:30:06,007
آسف.

410
00:30:06,620 --> 00:30:10,905
- ولكن هذا هو ما يدور حوله. - حسنًا، نعم، الأمر يتعلق بذلك أيضًا

411
00:30:13,438 --> 00:30:17,358
هل تعرفون لماذا يريد ذلك الساذج إيغور دائمًا الفعل، الفعل فقط؟

412
00:30:20,011 --> 00:30:23,946
لأنه يريد من الناس أن يتفرجوا فقط ولا يفكروا في أي شيء

413
00:30:24,462 --> 00:30:28,715
كما تعلمون، الناس ليسوا مهتمين. لا يتعلق بما يحدث، ولا لماذا يحدث

414
00:30:29,422 --> 00:30:31,946
ولا ماذا سيحدث مع العالم.

415
00:30:31,987 --> 00:30:34,137
- وهذا يثير اهتمامك؟ - ماذا؟

416
00:30:34,975 --> 00:30:36,575
ماذا يحدث مع العالم.

417
00:30:36,988 --> 00:30:39,976
حسنًا، من الواضح أن هذا هو سبب قيامي بهذا الفيلم

418
00:30:40,242 --> 00:30:45,186
هيا، أنتم لا تهتمون حتى بأطفالكم

419
00:30:45,494 --> 00:30:47,066
اهدأوا يا أصدقائي.

420
00:30:47,601 --> 00:30:49,217
إنه أناني.

421
00:30:50,833 --> 00:30:52,173
مركزية الأنانية

422
00:30:53,947 --> 00:30:55,359
يا إلهي، آسف.

423
00:30:55,986 --> 00:30:57,282
إله.

424
00:30:57,946 --> 00:30:59,983
من هو الأناني اللعين؟!

425
00:31:00,762 --> 00:31:02,267
[يتحدث الفرنسية] مركزية الذات...

426
00:31:02,722 --> 00:31:04,175
اهدأ من فضلك.

427
00:31:05,269 --> 00:31:07,226
يبدو أنني لا أستطيع الوجود بعد الآن.

428
00:31:07,615 --> 00:31:11,227
ها أنت ذا، ولهذا السبب الإيمان مهم جدًا

429
00:31:11,228 --> 00:31:15,712
لأن الإيمان هو الأمل ويعطي معنى للوجود

430
00:31:16,285 --> 00:31:19,026
روستا، هيا، هذا سيكون جميلاً.

431
00:31:19,027 --> 00:31:23,172
لقد أصبح من الواضح أكثر فأكثر أن الفيلم الذي يتم إنتاجه هنا هو

432
00:31:23,879 --> 00:31:26,892
لوحة جدارية عن شفقة الوجود الإنساني

433
00:31:27,012 --> 00:31:29,399
بيتر، من فضلك، انقذني من هذا الهراء.

434
00:31:30,222 --> 00:31:32,186
هل مازلت تعاني من هذا الصداع؟

435
00:31:32,187 --> 00:31:34,106
أفعل. أفعل.

436
00:31:34,950 --> 00:31:36,222
من هم تلك الفتيات؟

437
00:31:38,096 --> 00:31:40,940
- هل كانوا هنا من قبل؟ - نعم من البداية.

438
00:31:41,977 --> 00:31:45,066
لكن السمراء هي بالضبط التي كانت في ذهني

439
00:31:45,067 --> 00:31:47,146
بالضبط الذي نحتاجه.

440
00:31:47,537 --> 00:31:49,346
لقد شككت في ذلك على الفور أيها المدير.

441
00:31:49,791 --> 00:31:51,946
ما هذا بحق الجحيم؟

442
00:31:51,947 --> 00:31:53,789
أحضر لي القهوة، شكرا.

443
00:31:58,562 --> 00:32:00,297
يا رجل، هذه هي بالضبط.

444
00:32:26,216 --> 00:32:27,305
ما أخبارك؟

445
00:32:27,603 --> 00:32:29,106
يجب أن يكون هناك شيء؟

446
00:32:29,107 --> 00:32:31,736
- هل تريد تقويم هذا الخطم؟ - لا

447
00:32:32,763 --> 00:32:34,588
- هل أكلت بعد؟ - هاه؟

448
00:32:36,187 --> 00:32:37,642
إنهم يقدمون الغداء.

449
00:32:37,962 --> 00:32:40,508
- أين؟ حقًا؟ - في الأعلى - في الأعلى؟

450
00:32:40,628 --> 00:32:41,935
دعونا نتناول وجبة بعد ذلك.

451
00:32:42,562 --> 00:32:45,828
- ماذا لديهم؟ - محشي فلفل و ريزوتو

452
00:32:48,421 --> 00:32:50,066
حتى لا يبرد طعامهم....

453
00:32:50,067 --> 00:32:51,061
عشاق.

454
00:33:06,626 --> 00:33:08,689
هل قرأت القرد العاري؟

455
00:33:10,987 --> 00:33:13,106
الجميع يفعل ما يريد.

456
00:33:13,506 --> 00:33:17,199
أيها المدير، هذا بالضبط ما أردته، أليس كذلك؟

457
00:33:17,866 --> 00:33:19,346
قهوتك.

458
00:33:19,466 --> 00:33:21,306
لقد حصلت على مكعبي السكر هناك، تمامًا كما أردت

459
00:33:21,307 --> 00:33:24,105
- لا أستطيع رؤية السكر. - إنها بالداخل

460
00:33:25,027 --> 00:33:27,018
- هل حركته؟ - لا، لم أجرؤ على ذلك

461
00:33:31,494 --> 00:33:34,587
- ماذا تفعل؟ - هل تخجل؟

462
00:33:35,446 --> 00:33:36,827
لا، لماذا؟

463
00:33:37,116 --> 00:33:38,175
خلع ملابسه.

464
00:33:39,278 --> 00:33:40,614
- لماذا؟ - لأنه!

465
00:33:43,661 --> 00:33:45,306
سوف تكون أكثر حرية.

466
00:33:45,307 --> 00:33:47,683
من فضلك، خذي الطفل يا أمي.

467
00:33:47,951 --> 00:33:50,218
أشعر بالحرية في سروالي.

468
00:33:59,372 --> 00:34:01,058
على أية حال، لقد كان لدي ما يكفي.

469
00:34:01,720 --> 00:34:03,018
ما أخبارك؟

470
00:34:03,947 --> 00:34:05,300
ما أخبارك؟ لقد استقلت.

471
00:34:08,321 --> 00:34:13,026
يا إلهي، أيها الطبيب، لا يمكنك المغادرة.

472
00:34:13,340 --> 00:34:15,186
ماذا لو أصبح أسوأ؟

473
00:34:15,187 --> 00:34:16,386
سيكون الأمر على ما يرام، سيدتي.

474
00:34:16,387 --> 00:34:20,986
يجب أن أعترف أنني لست عاريا متشددا.

475
00:34:20,987 --> 00:34:24,066
ولكن الشيء الرئيسي هو أنك طبيب.

476
00:34:24,186 --> 00:34:27,026
بعد كل شيء، نحن لسنا تلك الأرثوذكسية.

477
00:34:27,027 --> 00:34:30,822
نحن ديمقراطيون بعد كل شيء. هل يمكنك إلقاء نظرة على مؤخرتي من فضلك؟

478
00:34:32,519 --> 00:34:34,146
ومن ألقاه؟

479
00:34:34,564 --> 00:34:37,678
كان ينبغي أن تفعل ذلك لينكا. من ألقاك؟

480
00:34:38,187 --> 00:34:40,337
الشاب.

481
00:34:41,503 --> 00:34:42,947
ماتيج!

482
00:34:43,227 --> 00:34:44,226
نعم؟

483
00:34:44,857 --> 00:34:47,504
ومن ألقاه؟ لقد كانت مهمة لينكا، أليس كذلك؟

484
00:34:47,624 --> 00:34:52,026
نعم لكننا اعتقدنا، بما أنك قلت أن هناك مشاكل مع لينكا

485
00:34:52,027 --> 00:34:55,246
وإلى جانب ذلك، أتيت بقصة حبها تلك...".

486
00:34:55,366 --> 00:34:56,850
- أين هي؟ - مع بافل

487
00:34:57,387 --> 00:35:00,066
- لا تقلق، إنهم يتدربون. - أين؟ � 

488
00:35:00,470 --> 00:35:03,448
إنهم يعملون. لقد وجدت لهم مكانا هادئا

489
00:35:05,733 --> 00:35:08,946
لا تقلق أيها المدير.

490
00:35:08,947 --> 00:35:11,142
هذا آمن تمامًا، سأراقبه

491
00:35:14,550 --> 00:35:16,792
أحضر لي امرأة سمراء من الماء.

492
00:35:23,046 --> 00:35:25,758
وأرجو منكم جميعاً أن تحافظوا على هدوئكم.

493
00:35:26,307 --> 00:35:29,406
لا تبدو غبيًا جدًا!

494
00:35:30,462 --> 00:35:31,735
هيا، لا تخافوا.

495
00:35:32,614 --> 00:35:35,380
- سيدي المدير لن يعضك. - اسمك؟ � 

496
00:35:36,089 --> 00:35:38,347
- أندريا. - أندريا، أتوسل إليك

497
00:35:38,467 --> 00:35:40,986
استلقي هنا على الرمال، حسنًا؟

498
00:35:40,987 --> 00:35:42,191
على بطنك.

499
00:35:43,327 --> 00:35:44,306
ماكياج!

500
00:35:44,307 --> 00:35:49,984
جانا، أحتاج إلى حروق الشمس هنا على الجانب الأيسر، حسنًا؟

501
00:35:51,666 --> 00:35:53,099
أنا المدير.

502
00:35:53,488 --> 00:35:55,218
أعلم يا سيدي المدير.

503
00:35:56,548 --> 00:35:58,343
أعلم أنك تعلمين يا أندريا.

504
00:35:59,662 --> 00:36:02,241
بعض أكثر. لا تخافوا منه.

505
00:36:04,392 --> 00:36:06,946
هيا، أعطها لي.

506
00:36:07,107 --> 00:36:08,653
انها تحتاج الى المزيد.

507
00:36:15,546 --> 00:36:16,602
ها أنت ذا.

508
00:36:16,722 --> 00:36:18,827
ألم يكن من المفترض أن تفعل لينكا هذا؟

509
00:36:19,262 --> 00:36:21,574
كان من المفترض أن تكون لينكا.

510
00:36:21,694 --> 00:36:23,266
كان من المفترض أن تفعل ذلك، لكنها لن تفعل ذلك.

511
00:36:23,267 --> 00:36:25,035
سيكون ضد السرد على أي حال. صح يا بيتر؟

512
00:36:25,155 --> 00:36:26,666
علاوة على ذلك، فهي لا تريد أن تقول ذلك.

513
00:36:27,275 --> 00:36:30,026
- ليقول ماذا؟ - حسنًا، لم تكن تريد أن تقول ذلك

514
00:36:30,027 --> 00:36:34,020
- ليقول ماذا؟ - ليقول حمار

515
00:36:36,307 --> 00:36:41,175
ستندهش إذا رأيت لينكا الجميلة عندما قالت:

516
00:36:42,067 --> 00:36:44,262
سأركل مؤخرتك أيها الأحمق!

517
00:36:57,472 --> 00:36:59,436
لقد التقط صورنا، الخنازير!

518
00:37:04,745 --> 00:37:07,806
لا، هذا ليس عادلا.

519
00:37:09,260 --> 00:37:10,222
انتظر دقيقة.

520
00:37:18,828 --> 00:37:21,026
- آسف ولكن لا أستطيع. أنا فقط لا أستطيع. - لماذا؟ � 

521
00:37:21,027 --> 00:37:24,019
لا تغضب، أنا فقط لا أنوي إفساد الأمور مع كليهما

522
00:37:24,761 --> 00:37:26,946
كلاهما؟

523
00:37:26,947 --> 00:37:28,426
مع المخرج ووالدك.

524
00:37:29,391 --> 00:37:31,306
الجميع يعرف أنك تواعدينه.

525
00:37:31,307 --> 00:37:33,066
نعم، أنا أواعد والدي.

526
00:37:33,186 --> 00:37:34,763
أنت تواعد المخرج.

527
00:37:34,883 --> 00:37:38,541
- ولكنني لا... - أنت تفعل.... دعني أذهب

528
00:37:39,207 --> 00:37:40,346
بافل!

529
00:37:40,851 --> 00:37:43,026
لقد أرسلتك إلى هنا لتتدرب

530
00:37:43,297 --> 00:37:45,306
لكنكم تتدحرجون فوق بعضكم البعض.

531
00:37:45,729 --> 00:37:49,302
كيف تجرؤ أيها الخادم. اخرج من هنا!

532
00:37:49,610 --> 00:37:52,229
أيا كان. ربما سأضطر إلى إبلاغ السيد المدير بهذا

533
00:37:52,549 --> 00:37:55,146
قلت لك أن تتدرب على أجزائك.

534
00:37:55,147 --> 00:37:56,866
بهرب!

535
00:37:57,619 --> 00:37:59,386
لقد خيبت أملي حقًا.

536
00:37:59,506 --> 00:38:01,772
هل تعرف من أنا؟ هل تعرف من تتحدث إليه؟ �

537
00:38:02,136 --> 00:38:04,662
أود أن أبلغ هذا إلى السيد المدير

538
00:38:04,782 --> 00:38:07,066
- بافل، دعونا نذهب. - لا، ابقى هنا! � 

539
00:38:07,186 --> 00:38:10,240
ابق هنا يا بافل! لا!

540
00:38:10,360 --> 00:38:12,912
سأبلغ هذا إلى السيد المدير!

541
00:38:13,566 --> 00:38:15,732
حسنًا ، أزيز بينكما!

542
00:38:28,298 --> 00:38:31,066
هل من المنطقي أن يكون لها طفل؟

543
00:38:31,067 --> 00:38:33,137
أولاً، لقد بدأنا بالفعل في إطلاق النار.

544
00:38:33,763 --> 00:38:35,386
وثانياً، لماذا لم تتمكن من إنجاب طفل؟

545
00:38:35,387 --> 00:38:36,824
إنه أمر شائع في الوقت الحاضر.

546
00:38:37,452 --> 00:38:39,064
- مرحبًا. - مرحبا

547
00:38:41,711 --> 00:38:44,317
- ماتيج، قبل أن تتحول إلى أشياء أخرى - نعم؟

548
00:38:45,626 --> 00:38:47,297
هل قمت بتنظيم التشغيل؟

549
00:38:48,394 --> 00:38:49,610
التشغيل؟

550
00:38:49,878 --> 00:38:51,495
نعم، أعرف عن ذلك.

551
00:38:51,615 --> 00:38:53,486
العمل على ذلك. سيكون جاهزا في لحظة

552
00:38:54,805 --> 00:38:56,184
حركه!

553
00:38:59,937 --> 00:39:02,903
ففي نهاية المطاف، من المؤثر أن يكون لدى الأطفال أطفال

554
00:39:03,187 --> 00:39:06,145
بالتأكيد، لقد وقعت في الحب ببساطة،

555
00:39:06,955 --> 00:39:08,613
تزوج،

556
00:39:08,733 --> 00:39:11,226
حصلت على خيبة الأمل. تعرف ماذا أعني؟

557
00:39:11,459 --> 00:39:15,459
حصلت على الطلاق. الآن سوف تجد حب حياتها، وتقع في الحب

558
00:39:15,833 --> 00:39:20,564
حسنًا، إنهما يبدوان جيدين معًا ولكن دعونا نأمل ألا يصبح الأمر حقيقيًا

559
00:39:21,071 --> 00:39:22,386
سؤالي هو

560
00:39:22,725 --> 00:39:24,386
من هو على أية حال؟

561
00:39:24,843 --> 00:39:27,985
أليس هو نوع من الغجر؟

562
00:39:28,317 --> 00:39:32,106
لماذا لا يمكن أن يكون الروما؟

563
00:39:32,586 --> 00:39:35,913
لا أقصد ذلك بطريقة عنصرية، لا،

564
00:39:36,889 --> 00:39:38,110
لكن هل تعلم...

565
00:39:39,909 --> 00:39:44,708
انظر، لديك 112 شخصًا عراة تحت تصرفك

566
00:39:45,042 --> 00:39:46,779
أنا أدفع لهذه القرود.

567
00:39:47,100 --> 00:39:49,226
وأنت؟ أنت لا تستفيد منه.

568
00:39:49,227 --> 00:39:51,026
ماذا تقصد؟

569
00:39:51,027 --> 00:39:54,186
مايسترو، من فضلك، هل يمكنك التوقيع على هذه لحفيدتي؟

570
00:39:54,504 --> 00:39:55,867
هل لديك قلم؟

571
00:39:56,522 --> 00:39:57,297
لا.

572
00:39:58,027 --> 00:40:01,614
- اذهب لإحضار القلم. - سأعود لاحقاً

573
00:40:03,752 --> 00:40:06,266
أنا أقول إننا نسير في طريق جيد.

574
00:40:06,267 --> 00:40:09,946
تقوم روستا بإنشاء لوحة جدارية هنا ومن هذه الخلفية سوف تظهر

575
00:40:09,947 --> 00:40:11,175
قصة الحب.

576
00:40:12,067 --> 00:40:16,146
شابان طاهران في عريهما ماذا تريدان أكثر من ذلك؟

577
00:40:16,644 --> 00:40:18,475
وهذه هي المشكلة بالضبط.

578
00:40:18,595 --> 00:40:21,976
نستمر في إنشاء بعض اللوحات الجدارية.

579
00:40:22,307 --> 00:40:24,715
والتراكيب والنتيجة؟

580
00:40:24,835 --> 00:40:25,986
هراء!

581
00:40:25,987 --> 00:40:31,061
إنهم عراة. يجب أن يتدحرجوا فوق بعضهم البعض ويسيل لعابهم

582
00:40:31,435 --> 00:40:33,306
ترى؟ ماذا قلت؟

583
00:40:33,307 --> 00:40:34,553
وأنت خائف، أيها الشيء السخيف

584
00:40:34,673 --> 00:40:35,916
أنا لا أقصدهم.

585
00:40:37,921 --> 00:40:39,631
وفي هذه الحالة، يجب أن يتولى شخص آخر المسؤولية

586
00:40:39,979 --> 00:40:42,105
لا تغضب ولكني لا أمارس المواد الإباحية.

587
00:40:43,239 --> 00:40:45,986
- هيا يا روستا. - هيا هذا...

588
00:40:45,987 --> 00:40:47,345
أنت لا تفهم بعضكما البعض.

589
00:40:47,346 --> 00:40:50,385
إيغور يعني نوعًا من الرؤية المروعة.

590
00:40:50,386 --> 00:40:52,630
نوع من جحيم دانتي.

591
00:40:53,027 --> 00:40:55,186
تمايز الأشكال، أليس كذلك إيغور؟

592
00:40:55,730 --> 00:40:59,106
نعم هذا ما أقصده يا صديقي بالضبط...

593
00:40:59,107 --> 00:41:02,144
- يا له من أحمق. - أرى أن الفن يولد هنا

594
00:41:03,378 --> 00:41:05,346
سيدتي العزيزة...

595
00:41:05,864 --> 00:41:10,066
لقد رأيت فيلمك الأخير في أحد المهرجانات

596
00:41:10,501 --> 00:41:12,346
لقد كنتِ مذهلة،

597
00:41:12,347 --> 00:41:13,495
كما هو الحال دائما.

598
00:41:14,924 --> 00:41:17,986
لماذا لا تلقي هذه المرأة العزيزة؟

599
00:41:18,318 --> 00:41:20,986
ستكون تلك قصة حب جميلة

600
00:41:21,106 --> 00:41:24,628
بافلنا هنا... يا أطفال تعالوا إلى هنا

601
00:41:24,946 --> 00:41:28,226
اكتشافنا الموهوب الجديد.

602
00:41:28,781 --> 00:41:30,218
مرحبا، أنا بافل.

603
00:41:30,919 --> 00:41:34,146
ونجم عالمي .

604
00:41:34,407 --> 00:41:36,106
من شأنه أن يكون سحق حقيقي.

605
00:41:36,518 --> 00:41:40,294
وأنت لينكا قدمي نفسك.

606
00:41:41,897 --> 00:41:42,886
عفوا.

607
00:41:49,365 --> 00:41:51,106
اكتشافك الجديد؟

608
00:41:51,636 --> 00:41:53,226
حسنا، نعم،

609
00:41:53,227 --> 00:41:54,986
اكتشافي الجديد.

610
00:41:54,987 --> 00:41:57,743
هذه هي ابنة المنتج.

611
00:41:59,107 --> 00:42:00,848
فهمت الآن.

612
00:42:01,104 --> 00:42:03,093
ماذا تحصل؟

613
00:42:03,587 --> 00:42:06,260
عصفورين بحجر واحد، أليس كذلك؟

614
00:42:07,917 --> 00:42:08,892
ماذا سيكون لديك؟

615
00:42:11,283 --> 00:42:13,033
- نفس الشيء. - النبيذ؟ � 

616
00:42:16,160 --> 00:42:20,706
أنا آسف ولكن أريد أن يذهب الناس لرؤيته

617
00:42:21,027 --> 00:42:24,408
سيكون ذلك جميلا. سيدتي الجميلة روستا

618
00:42:24,688 --> 00:42:28,186
تخيلوا العلاقة الجميلة بين هذين الشابين

619
00:42:28,484 --> 00:42:34,057
وهناك الشاطئ. وتصل والدة لينكا في زيارة

620
00:42:35,067 --> 00:42:37,066
وبافل متردد.

621
00:42:37,067 --> 00:42:39,346
أو أخت!

622
00:42:39,675 --> 00:42:41,983
أخت أكبر.

623
00:43:00,920 --> 00:43:02,764
جيد جدًا.

624
00:43:03,722 --> 00:43:07,066
الآن دعونا نخلطها.

625
00:43:10,924 --> 00:43:14,026
استمر في الجري، وامزجها، يا جميل.

626
00:43:14,027 --> 00:43:16,365
مراسم الزواج، اللعنة!

627
00:43:17,247 --> 00:43:20,544
محبوب. عرائس.

628
00:43:20,909 --> 00:43:22,340
استمر في الرقص.

629
00:43:34,111 --> 00:43:36,945
مرحبا بكم في الموقع.

630
00:43:39,213 --> 00:43:42,567
- ما هذا؟ - ليس سيئاً على الإطلاق، أليس كذلك؟

631
00:43:42,969 --> 00:43:45,064
توقف!

632
00:43:47,125 --> 00:43:50,035
جيد جدًا يا قوم. لقد قمت بعمل جيد.

633
00:43:50,155 --> 00:43:52,217
بافل، جيد جدًا. لينكا، جيد جدًا

634
00:43:53,199 --> 00:43:56,566
لكن الآلة تستمر في الرجيج!

635
00:43:59,221 --> 00:44:02,891
وهذا بسبب ارتجالاتك!

636
00:44:03,011 --> 00:44:05,386
الأمر لا يستحق كل هذا العناء، أليس كذلك؟

637
00:44:05,387 --> 00:44:07,265
أنا فقط لا أريد أن رعشة.

638
00:44:07,266 --> 00:44:10,426
أريد فقط أن يتم تعليقهم وتحليقهم بشكل جميل

639
00:44:10,427 --> 00:44:15,645
ودعونا نتخلى عن كل هذا ضيق الأفق؛ مثلك أيها السيد المنتج

640
00:44:15,765 --> 00:44:18,226
لكنهم كانوا يطيرون!

641
00:44:18,227 --> 00:44:20,186
ورأيتهم يطيرون هنا.

642
00:44:20,445 --> 00:44:22,306
لم تراهم يطيرون!

643
00:44:22,307 --> 00:44:24,266
اهدأوا أيها الأصدقاء.

644
00:44:24,267 --> 00:44:28,055
دعونا نحاول مرة أخرى. اهدأ. هيا بنا.

645
00:44:54,413 --> 00:44:58,937
حب استثنائي يطفو فوق حشد عادي

646
00:45:03,645 --> 00:45:06,152
توقف! خطأ.

647
00:45:06,554 --> 00:45:08,266
ماذا تفعل هناك؟

648
00:45:08,267 --> 00:45:10,947
إنها تهتز في كل مرة ترتفع فيها.

649
00:45:11,283 --> 00:45:14,986
أبي، لقد كان لدي ما يكفي. أنا عطشان وهذا يستمر في الاهتزاز

650
00:45:14,987 --> 00:45:16,568
أحضرهم إلى هنا.

651
00:45:17,431 --> 00:45:20,006
هذا أمر سيء حقا. بعض الماء من فضلك

652
00:45:21,601 --> 00:45:24,146
كما تعلمون، أريدهم أن يطفووا،

653
00:45:24,511 --> 00:45:28,299
تماما مثل الملائكة فوق الحشد،

654
00:45:28,419 --> 00:45:31,831
ويستمرون في الرجيج. هذه نتيجة ميزانيتك البائسة

655
00:45:31,951 --> 00:45:33,946
ما الميزانية البخيلة؟

656
00:45:33,947 --> 00:45:35,938
ماذا تريد؟ ماذا تريد؟

657
00:45:36,249 --> 00:45:40,821
هل تعلم كم أدفع مقابل كل ما تحتاجه وكل ما تخترعه؟

658
00:45:40,941 --> 00:45:42,818
هل تعرف كم تكلفة آلة مثل هذه؟

659
00:45:42,938 --> 00:45:46,946
لا يهمني كم يكلف. أريد حبالاً تجعلها تطفو

660
00:45:46,947 --> 00:45:49,986
لا يهم إذا كان على الرافعة. ايجور،

661
00:45:49,987 --> 00:45:52,518
أريد الملائكة.

662
00:45:52,638 --> 00:45:56,595
- حسنًا، يمكن أن يكون لها أبعاد روحية. - سلة؟ "سلة روحية"؟

663
00:45:56,715 --> 00:45:59,980
في نظرك هذا له أبعاد روحية، هاه؟

664
00:46:00,516 --> 00:46:02,263
أريد الحبال!

665
00:46:02,742 --> 00:46:03,745
مرحبًا.

666
00:46:04,069 --> 00:46:06,018
هل تحب سكواه؟

667
00:46:08,002 --> 00:46:09,169
لماذا تسأل؟

668
00:46:10,670 --> 00:46:12,306
دقيقتين أخريين وهذا كل شيء.

669
00:46:12,426 --> 00:46:14,184
أين ماتيج؟

670
00:46:15,377 --> 00:46:18,491
ماتيج! ماتيج! ماتيج!

671
00:46:18,611 --> 00:46:20,338
السيد مساعد!

672
00:46:21,520 --> 00:46:24,976
ماتيج، من فضلك، اعتني بالأمر.

673
00:46:25,367 --> 00:46:27,186
سنبدأ من جديد، حسنًا؟

674
00:46:27,187 --> 00:46:31,786
أيها المدير، هناك مشكلة، لدينا هاتان المرأتان ترقصان

675
00:46:31,906 --> 00:46:35,834
والسمين لديه ثدي محروق من الشمس. . �

676
00:46:36,156 --> 00:46:38,145
والآخر يحتك بها ويسبب لها الألم

677
00:46:39,076 --> 00:46:40,983
حسنًا، استخدمي واحدة نحيفة إذن.

678
00:46:42,656 --> 00:46:44,343
لديك واحدة نحيفة هناك.

679
00:46:48,428 --> 00:46:52,019
ليست هي، بل هي التي ستدفننا.

680
00:46:53,107 --> 00:46:55,063
عفوا ولكن هذه هي ابنتك.

681
00:46:56,041 --> 00:46:58,415
آسف، لم أتعرف عليها.

682
00:46:58,535 --> 00:47:00,306
لا أرى إلا ملابسها.

683
00:47:00,559 --> 00:47:02,346
كما تعلمون، أنها لا تزال طفلة.

684
00:47:02,347 --> 00:47:04,266
لا يمكنها أن تكون مثلك.

685
00:47:04,267 --> 00:47:05,986
لذلك "مفتول العضلات".

686
00:47:07,085 --> 00:47:09,059
"مفتول العضلات"؟ تقصد 'ناضجة'.

687
00:47:10,187 --> 00:47:11,147
نعم.

688
00:47:11,764 --> 00:47:14,146
تعتقد أنني عجوز.

689
00:47:14,147 --> 00:47:16,346
ليس قديما؛ ناضجة.

690
00:47:16,347 --> 00:47:19,225
انا افضل كبار السن.

691
00:47:20,699 --> 00:47:21,799
[يتحدث الفرنسية] اتركني وشأني

692
00:47:22,080 --> 00:47:23,346
أنت لا تفهمني.

693
00:47:24,131 --> 00:47:26,020
[يتحدث الفرنسية] قلت اتركوني بسلام!

694
00:47:27,492 --> 00:47:28,967
- ناضجة... - [يتحدث الفرنسية] استمع إلى ما أقول! � 

695
00:47:37,736 --> 00:47:43,984
الآن، يجب علينا جميعا أن نرقص في البحر!

696
00:47:44,266 --> 00:47:48,186
الآن يجب علينا جميعا أن نختفي في الرغوة!

697
00:47:48,187 --> 00:47:49,483
سيكون ذلك جميلا!

698
00:47:49,923 --> 00:47:52,672
جهز الكاميرا من فضلك. اهدأ

699
00:47:52,792 --> 00:47:55,055
سوف يندهش تاركوفسكي!

700
00:47:55,438 --> 00:47:56,873
[التحدث بالروسية]

701
00:47:56,993 --> 00:47:58,346
تشغيل!

702
00:47:58,964 --> 00:48:01,512
الجميع إلى البحر!

703
00:48:01,632 --> 00:48:04,346
يمارس الجنس مع الرغوة!

704
00:48:04,656 --> 00:48:07,321
- في البحر! - من المدير هنا؟

705
00:48:07,576 --> 00:48:12,266
لا تنظر إلي! انتقل إلى البحر!

706
00:48:12,267 --> 00:48:14,337
ضجة قبالة!

707
00:48:38,547 --> 00:48:40,263
أنت لا تصدق.

708
00:48:44,722 --> 00:48:48,625
قل لي أين تعلمت هذا؟

709
00:48:50,084 --> 00:48:52,945
أنت تستمر في سؤالي عن مثل هذه الأشياء الواضحة

710
00:48:56,057 --> 00:48:58,985
بجدية، والدك... قام بتمزيق مكبر الصوت من يدي...

711
00:48:59,997 --> 00:49:01,557
والتوجيه.

712
00:49:03,118 --> 00:49:06,259
كما تعلمون، فهو يعتقد أنه إذا حصل على العجينة، فإنه يستطيع أن يفعل أي شيء

713
00:49:07,329 --> 00:49:09,266
حسنًا، يجب أن تفهمني إذن.

714
00:49:09,810 --> 00:49:12,065
لقد فقدت أعصابي بكل بساطة. فماذا هاه؟

715
00:49:15,837 --> 00:49:18,017
انا ذاهب للمنزل. لقد استقلت.

716
00:49:26,851 --> 00:49:28,353
- السترة . - لا

717
00:49:28,689 --> 00:49:31,192
- اللعنة، أعطني السترة. - لا!

718
00:49:31,312 --> 00:49:33,146
- إنها مجرد سترة. - لا يمكنك المغادرة

719
00:49:33,559 --> 00:49:35,226
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

720
00:49:35,227 --> 00:49:38,105
إنه فيلمي الأول. لقد وعدتني بذلك!

721
00:49:41,689 --> 00:49:43,386
يمكن أن يكون المخرج نفسه.

722
00:49:43,387 --> 00:49:47,267
لماذا تقول هذا؟ لا يستطيع أن يفعل ذلك. لا يستطيع فعل أي شيء!

723
00:49:47,517 --> 00:49:50,733
لقد وعدتني بأنني سأختار التمثيل، وأن أكون ممثلة

724
00:49:52,428 --> 00:49:55,946
هل تفضل أن أخبره بما تفعله بي؟

725
00:49:55,947 --> 00:49:58,939
هيا ماذا أفعل لك؟

726
00:49:59,267 --> 00:50:02,066
أننا نحب بعضنا البعض وأننا نفعل ذلك

727
00:50:02,067 --> 00:50:05,026
لينكا، انظر.

728
00:50:05,730 --> 00:50:07,506
هل ستخبره بذلك حقاً؟

729
00:50:07,626 --> 00:50:10,438
- هل ستقول هذا لأحد؟ - لماذا لا؟

730
00:50:10,558 --> 00:50:14,095
وسأخبره منذ متى وأنت معي.

731
00:50:16,988 --> 00:50:18,104
لينكا.

732
00:50:19,769 --> 00:50:25,976
لينكا، أنت تعلمين أنه لا يوجد أحد أستمتع بصحبته بقدر صحبتك

733
00:50:26,467 --> 00:50:29,982
لينكا، أنت تعرف أنني أحبك.

734
00:50:31,564 --> 00:50:33,266
أننا سعداء معًا.

735
00:50:33,562 --> 00:50:35,106
أنت تعرف ذلك.

736
00:50:35,107 --> 00:50:38,144
- هل نحن سعداء معًا أم لا؟ - حسنا نعم

737
00:50:38,187 --> 00:50:40,337
أنا أيضا. أنا سعيد معك.

738
00:50:40,987 --> 00:50:42,946
أبي رجل لطيف حقا.

739
00:50:43,332 --> 00:50:46,064
أخبرني أنك ستنتهي من التصوير؟ لن تستقيل، أليس كذلك؟

740
00:50:49,228 --> 00:50:50,016
لينكا!

741
00:50:52,480 --> 00:50:53,216
ايجور.

742
00:50:57,987 --> 00:50:59,022
لينكا!

743
00:51:01,096 --> 00:51:03,017
- بابا؟ - ها نحن إيجور.

744
00:51:18,488 --> 00:51:20,186
ايجور، هيا.

745
00:51:20,187 --> 00:51:23,418
هيا، توقف عن ذلك. لم يحدث شيء حقًا.

746
00:51:24,522 --> 00:51:26,303
التوقف عن جعل أحمق مني!

747
00:51:28,672 --> 00:51:31,605
وكأنني لم أعرفك. كنت تعانق.

748
00:51:32,068 --> 00:51:35,905
ماذا تقول؟ عمري 50 عامًا تقريبًا. إنها طفلة

749
00:51:37,027 --> 00:51:39,306
- هيا كم عمرها؟ - 62!

750
00:51:39,307 --> 00:51:43,121
ها أنت ذا. اهدأ

751
00:51:43,241 --> 00:51:44,426
أنت تقول ما تريد.

752
00:51:44,671 --> 00:51:46,347
- لا أهتم. - اهدأ

753
00:51:46,682 --> 00:51:48,346
سنقوم بتسوية هذا في مكان آخر.

754
00:51:48,939 --> 00:51:50,685
وبوسائل أخرى. سترى!

755
00:51:50,805 --> 00:51:56,056
من فضلك، لا تفعل ذلك. الناس يشاهدون. الطفلة تفتقد أمها.

756
00:51:56,785 --> 00:52:00,187
- إنها معها في كل وقت! - هيا، إنها ترغب في...

757
00:52:00,721 --> 00:52:03,266
إنها حزينة لأنك لستما معًا. ألا تفهم؟

758
00:52:03,267 --> 00:52:04,854
أعلم أنك لا تريد سماع ذلك.

759
00:52:04,974 --> 00:52:09,306
هيا إيجور، أنا الوحيد الذي يمكنها أن تثق به

760
00:52:09,307 --> 00:52:11,436
إنها تريد فقط التحدث. هل تفهم؟

761
00:52:11,744 --> 00:52:14,426
لذلك جاءت لرؤيتي للتو. ما المانع في ذلك؟

762
00:52:14,427 --> 00:52:17,565
لقد جاءت للتو، إيغور. إنها تأتي للتو

763
00:52:17,923 --> 00:52:19,050
ويقول:

764
00:52:19,742 --> 00:52:21,548
أنا أحب والدي.

765
00:52:22,147 --> 00:52:23,986
أنا أحب أمي.

766
00:52:24,374 --> 00:52:26,675
أنا فقط أحبهما وأكرههما عندما...

767
00:52:26,795 --> 00:52:29,026
وبعدها بدأت تصف لك كيف تم طلاقك

768
00:52:29,027 --> 00:52:30,306
ثم بدأت بالبكاء.

769
00:52:30,307 --> 00:52:33,386
سيدي المدير، هل يمكنك التوقيع على هذا من فضلك؟

770
00:52:33,387 --> 00:52:36,026
هيا، لدينا نقاش جاد في مكان العمل هنا

771
00:52:36,378 --> 00:52:39,426
كما تعلمون، بدأت في وصف كل شيء، كيف كان الأمر، كما تعلمون

772
00:52:39,427 --> 00:52:42,066
طلاقك وكل هذه الأشياء.

773
00:52:42,067 --> 00:52:46,066
ماذا علي أن أفعل؟ تركتها تبكي.

774
00:52:46,540 --> 00:52:50,026
اللعنة. دعها تخبرني بكل شيء، وتخفف عن نفسها العبء

775
00:52:52,025 --> 00:52:54,266
ما الأمر؟ ايجور يا صديقي

776
00:52:54,267 --> 00:52:58,146
- أعلم أنه أمر محزن. - ولكنني مازلت أحبها

777
00:52:59,350 --> 00:53:02,502
- كانت أفضل امرأة عرفتها في حياتي - من؟

778
00:53:02,622 --> 00:53:03,723
فلادينا.

779
00:53:04,043 --> 00:53:05,025
بالطبع.

780
00:53:05,605 --> 00:53:08,026
إذا لمس شخص ما طفلي،

781
00:53:08,027 --> 00:53:11,144
سأقتله. أقسم أني سأقتله

782
00:53:12,067 --> 00:53:15,608
لدي فرص، فرص هائلة

783
00:53:15,916 --> 00:53:18,695
لدي أصدقاء سيفعلون أي شيء من أجلي

784
00:53:19,079 --> 00:53:20,386
اثنين من الفودكا، من فضلك.

785
00:53:20,718 --> 00:53:23,389
سوف أدمره.

786
00:53:23,620 --> 00:53:25,066
سوف أمزق كراته!

787
00:53:25,605 --> 00:53:26,924
إيجور، اهدأ.

788
00:53:28,858 --> 00:53:30,186
أي مشكلة؟

789
00:53:31,073 --> 00:53:33,966
- مجرد سوء فهم. - لا لا � 

790
00:53:34,991 --> 00:53:38,399
كان لدي فكرة خاطئة عن زوجك.

791
00:53:38,519 --> 00:53:41,106
اعتقدت أنه وابنتي...

792
00:53:41,454 --> 00:53:44,690
لم يفعل. فقط فقدت والدتها.

793
00:53:44,810 --> 00:53:46,227
سوء فهم بسيط.

794
00:53:46,347 --> 00:53:48,186
أفهم.

795
00:53:49,096 --> 00:53:52,186
زوجي عالم نفسي عظيم.

796
00:53:53,147 --> 00:53:55,186
لن أقوم بتصوير أي شيء اليوم أيها المخرج

797
00:53:55,187 --> 00:53:56,346
كيف ذلك؟

798
00:53:56,347 --> 00:53:57,971
ستمطر خلال نصف ساعة.

799
00:53:58,091 --> 00:53:59,449
كيف علمت بذلك؟

800
00:53:59,569 --> 00:54:03,201
- الأمر واضح أليس كذلك؟ - لا تخالف السيد المدير

801
00:54:03,483 --> 00:54:05,266
بناء لي القضبان هنا.

802
00:54:05,267 --> 00:54:07,226
لا أريد القضبان، أطلق النار عليها باليد.

803
00:54:07,227 --> 00:54:09,106
- أيها السادة، أين أنتم؟ - نحن هنا،

804
00:54:09,107 --> 00:54:12,512
- الانتظار طوال الوقت. - أيها المدير، من أي مسافة سنطلق النار؟

805
00:54:12,632 --> 00:54:14,066
لا تهتم.

806
00:54:14,067 --> 00:54:17,986
بطانية من فضلك. الأولاد هناك. لينكا ستكون هنا

807
00:54:17,987 --> 00:54:20,077
التحدث مع صديقاتها.

808
00:54:21,947 --> 00:54:24,946
- الجميع تقريبا لديه مثل هذا هنا. - حليق

809
00:54:24,947 --> 00:54:27,106
ليس كل شيء. لقد ألقيت نظرة على الجزء الخلفي من الشاطئ

810
00:54:27,107 --> 00:54:29,266
حسنا هؤلاء هم الأكبر سنا. لكن الصغار كلهم يتعاملون بهذه الطريقة

811
00:54:29,267 --> 00:54:32,027
- شعر محلوق. - هذه هي الموضة الآن كما تعلمون

812
00:54:32,147 --> 00:54:34,066
هيا الآن، الفتيات.

813
00:54:34,439 --> 00:54:36,946
ولكم أيها السادة نقاش حر

814
00:54:36,947 --> 00:54:38,945
الهراء الخاص بك ، أليس كذلك؟

815
00:54:39,387 --> 00:54:41,727
من يتكلم في هذا المشهد؟ ماذا تقول؟

816
00:54:41,847 --> 00:54:44,106
"لا يهمني. سآخذ ما تبقى."

817
00:54:44,385 --> 00:54:45,946
هذا ما تقوله.

818
00:54:45,947 --> 00:54:49,247
- أقول: "يا له من أحمق". - نعم

819
00:54:49,367 --> 00:54:51,227
قل ذلك لنفسك مرة أخرى.

820
00:54:51,347 --> 00:54:53,986
لا أهتم. سآخذ الذي بقي خلفي

821
00:54:53,987 --> 00:54:56,066
يا أولاد، كيف ارتديتم ملابسكم مرة أخرى؟

822
00:54:56,430 --> 00:54:58,574
كنا نظن أنه كان الوقت "كما لو" الآن.

823
00:54:58,694 --> 00:55:00,186
"كما لو" ماذا؟

824
00:55:00,187 --> 00:55:03,530
- كما لو كان حقيقيا. - لا، هذه بروفة. أنا أقوم بتصوير البروفة

825
00:55:03,650 --> 00:55:05,186
أريد أن أرى كل شيء.

826
00:55:05,187 --> 00:55:07,387
لقد ظننا أننا سنخلع ملابسنا بشكل حقيقي عندما تقوم بالتصوير بشكل حقيقي

827
00:55:08,722 --> 00:55:09,927
كل شيء طبيعي.

828
00:55:10,470 --> 00:55:13,235
لا شيء تخجل منه.

829
00:55:15,141 --> 00:55:20,801
لو كان هناك مثل هذه الخادمة، من شأنه أن يعطيني

830
00:55:21,319 --> 00:55:25,074
من شأنه أن يعطيني مهداً لابني

831
00:55:25,194 --> 00:55:27,666
- لا يهمني. سآخذ ما تبقى.

832
00:55:27,786 --> 00:55:30,307
بافل، كما لو كنت تستيقظ.

833
00:55:31,888 --> 00:55:33,901
كما لو كنت ذاهبا، بحرية.

834
00:55:34,021 --> 00:55:36,820
- كما لو كنت تحييها. - بصحتك

835
00:55:37,138 --> 00:55:41,958
جيد. كما لو تلطيخ عليه. لا تفتحه، لم يبق لدينا سوى القليل

836
00:55:44,085 --> 00:55:44,967
كما لو.

837
00:55:45,686 --> 00:55:48,904
لطيف - جيد. هل أحببت ذلك. لينكا معجبة بهذا

838
00:55:49,663 --> 00:55:51,495
إنها تنظر إليه.

839
00:55:52,139 --> 00:55:55,191
ينظر إليها. هم تقريبا يقبلون.

840
00:55:55,455 --> 00:55:58,388
كما لو كان كما لو كان كما لو كان جيدًا جدًا

841
00:55:58,508 --> 00:56:03,390
- التقى فأر بفأر تحت الحجر. - يا رجل إنها تمطر

842
00:56:05,024 --> 00:56:07,318
أولاد الكاميرا! مظلة فوق الكاميرا، اللعنة!

843
00:56:07,438 --> 00:56:09,347
سنفعل ذلك تحت المطر. دعنا نذهب!

844
00:56:09,793 --> 00:56:10,882
فعل!

845
00:56:11,951 --> 00:56:14,059
لا أهتم. سآخذ ما تبقى

846
00:56:14,179 --> 00:56:15,153
يا له من أحمق!

847
00:56:15,488 --> 00:56:17,985
عليك أن تقترب من فتاة كهذه ببطء يا صديقي

848
00:56:18,307 --> 00:56:19,278
إنها من براغ.

849
00:56:20,079 --> 00:56:21,199
هذا طبيعي.

850
00:56:22,137 --> 00:56:24,799
يجب عليك التحلي بالصبر. ليس الأمر وكأنها نادلة

851
00:56:24,919 --> 00:56:27,799
...أن كل ما عليك فعله هو إلقاء نظرة عليها، وسرعان ما تجدها في غرفتك

852
00:56:28,271 --> 00:56:29,735
من الأفضل أن نذهب للسباحة يا رفاق.

853
00:56:35,079 --> 00:56:36,910
أين تركضون يا شباب!؟

854
00:56:47,265 --> 00:56:48,272
طبيب.

855
00:56:48,688 --> 00:56:50,593
ربما أنا؟

856
00:56:50,713 --> 00:56:52,116
ادخل، ادخل

857
00:56:53,773 --> 00:56:57,827
أود أن... لا أريد أن أزعجك، أردت فقط

858
00:56:58,717 --> 00:57:01,958
أن تسأل،.. إنه غبي جدًا..

859
00:57:01,959 --> 00:57:03,358
عادة، عندما أريد التبول.

860
00:57:03,359 --> 00:57:05,236
عندما أذهب للتبول.

861
00:57:07,375 --> 00:57:12,310
عندما أريد التبول، كما تعلمون،

862
00:57:13,254 --> 00:57:19,995
أشعر، ليس بقوة، ولكن لا يزال هناك هذا النوع من الإحساس بالحرقان

863
00:57:22,370 --> 00:57:23,313
إذن؟

864
00:57:25,119 --> 00:57:30,068
حسناً، أخشى أن يكون...

865
00:57:32,376 --> 00:57:34,118
كما تعلمون، من الغباء أن أقول ذلك

866
00:57:34,993 --> 00:57:37,624
لكن، إذا كنت طبيباً، أردت أن أسألك إذا

867
00:57:38,541 --> 00:57:41,387
إنه ليس تدفق هذا الرجل المحترم.

868
00:57:41,884 --> 00:57:43,602
تدفق السيد؟

869
00:57:43,884 --> 00:57:45,494
أنفلونزا السادة.

870
00:57:45,723 --> 00:57:49,149
هذا كل شيء. ....إذا لم يكن التصفيق

871
00:57:52,119 --> 00:57:55,953
متى قمت بالجماع آخر مرة؟

872
00:57:57,552 --> 00:57:59,593
مثل العبث، أليس كذلك؟

873
00:58:02,586 --> 00:58:05,029
وكأنك تريد أن تعرف متى كانت آخر مرة...

874
00:58:05,597 --> 00:58:06,662
آخر مرة.

875
00:58:10,722 --> 00:58:12,783
حسناً، لكن لا تخبر الأولاد هنا.

876
00:58:15,498 --> 00:58:17,076
أنا، مثل، نقية.

877
00:58:19,039 --> 00:58:22,918
لقد أتيحت لي، كما تعلمون، فرصة.

878
00:58:24,239 --> 00:58:28,958
كان من الممكن أن أحظى بذلك عدة مرات، لكن في اللحظة الأخيرة مررت بجانبي

879
00:58:29,078 --> 00:58:31,951
كأن الأمر لم يحدث بعد.

880
00:58:33,943 --> 00:58:37,199
ذلك...كما تعلمين...

881
00:58:37,319 --> 00:58:38,977
أنت عذراء.

882
00:58:41,984 --> 00:58:45,992
حسنًا، لهذا السبب أتيت إلى هنا في الواقع.

883
00:58:47,079 --> 00:58:49,831
ظننت أنني أستطيع جذب بعض النساء إلى هنا، لكن...

884
00:58:51,279 --> 00:58:55,989
كما تعلمون، اعتقدت أنه سيكون هناك هؤلاء...

885
00:58:57,228 --> 00:58:59,959
العربدة. تعرف ماذا أقصد؟

886
00:59:00,079 --> 00:59:02,035
مثل بعض الأشياء الجماعية.

887
00:59:03,159 --> 00:59:04,398
أنها ستكون الجنة.

888
00:59:04,745 --> 00:59:06,151
لكن هذا جحيم حقيقي على الأرض هنا.

889
00:59:07,563 --> 00:59:09,778
الجميع يتصرفون كما لو أنهم ليسوا عراة

890
00:59:10,650 --> 00:59:13,038
أنا أيضًا كنت خائفًا من خلع ملابسي في البداية، مثلك

891
00:59:13,039 --> 00:59:15,996
ثم شعرت بأنني غبي في بدلة السباحة الخاصة بي

892
00:59:17,159 --> 00:59:20,038
آسف، لم أقصد ذلك كإهانة.

893
00:59:20,039 --> 00:59:22,646
هل سنواصل التصوير اليوم إذا هطل المطر؟

894
00:59:23,129 --> 00:59:26,068
مرحبا روستا. ماذا تفعل هنا بدوني؟

895
00:59:26,887 --> 00:59:30,038
نحن نجري نقاشاً يا آنسة.

896
00:59:30,699 --> 00:59:31,847
آسف.

897
00:59:32,691 --> 00:59:36,118
اذا كنت حقا عذراء كما تقول..

898
00:59:38,131 --> 00:59:39,614
أعتقد أنني يجب أن أذهب الآن.

899
00:59:39,870 --> 00:59:43,031
أريد فقط أن أخبرك أنه على الأرجح ليس مرض السيلان

900
00:59:44,275 --> 00:59:47,567
يجب أن تتصرف مثل الفقير.

901
00:59:48,682 --> 00:59:50,457
أنت لست فظا بما فيه الكفاية.

902
00:59:50,577 --> 00:59:52,231
لا أريد أن أنتقدك.

903
00:59:52,351 --> 00:59:54,622
لقد توصلت إلى بعض الأجزاء الجيدة.

904
00:59:55,536 --> 00:59:59,398
أما مسألة الجنة والنار فكانت لطيفة

905
01:00:00,105 --> 01:00:02,846
- كان ذلك رائعًا حقًا. - ما هيك الذي تتحدث عنه؟

906
01:00:03,854 --> 01:00:06,766
على أية حال، أعتقد أننا سنواجه صعوبة في العودة إلى الجنة

907
01:00:07,787 --> 01:00:12,655
البراءة هناك سوف تعيق الطريق بطريقة ما، هل تعلم؟

908
01:00:13,135 --> 01:00:14,791
لقد اعتدنا على الخطيئة.

909
01:00:15,181 --> 01:00:19,032
نحن نحب الإثم. أصبحت الخطيئة جزءًا من حياتنا

910
01:00:19,696 --> 01:00:22,632
أليس كذلك؟ نحن فخورون حتى ببعض الخطايا.

911
01:00:22,887 --> 01:00:24,795
هذه هي المعايير.

912
01:00:24,915 --> 01:00:27,158
على سبيل المثال: الأقوى يفوز.

913
01:00:27,159 --> 01:00:28,424
لكن لماذا؟

914
01:00:28,544 --> 01:00:30,561
وفجأة يدرك الإنسان

915
01:00:30,681 --> 01:00:34,800
وأنه في الحقيقة، بدون الفاكهة المحرمة، هناك ملل

916
01:00:35,031 --> 01:00:40,232
وأنه في هذا التناقض يمكننا أن نجد المعنى الحقيقي للأشياء

917
01:00:42,079 --> 01:00:43,034
هل تفهم الآن؟

918
01:00:43,491 --> 01:00:44,042
لا.

919
01:00:45,749 --> 01:00:48,719
أنت لا تفهم مدى أهمية الذنب؟

920
01:00:48,839 --> 01:00:50,358
لحياتنا؟ لا؟

921
01:00:51,250 --> 01:00:51,707
لا

922
01:00:52,070 --> 01:00:54,166
ألا تعلم شيئاً عن فقدان البراءة؟

923
01:00:54,435 --> 01:00:56,158
ما يهم هو نقاء الروح.

924
01:00:56,423 --> 01:00:58,042
الطرد من الجنة؟

925
01:00:58,391 --> 01:01:00,078
تحب الذنب، أليس كذلك؟

926
01:01:00,079 --> 01:01:02,238
أم تظن أنك لا تخطئ؟

927
01:01:02,720 --> 01:01:04,238
مم، أعتقد أنني أفعل.

928
01:01:04,830 --> 01:01:07,117
هل ترى. الجميع يذنب بعد كل شيء.

929
01:01:08,279 --> 01:01:10,315
فرانتا ولينكا.

930
01:01:12,135 --> 01:01:12,861
ماذا؟

931
01:01:14,064 --> 01:01:17,999
لماذا تنظر إليها وكأنها لوحة قديسة؟

932
01:01:18,119 --> 01:01:19,999
إنها فتاة عادية، مثلك تمامًا.

933
01:01:20,253 --> 01:01:22,349
أنا لا أنظر إليها وكأنها لوحة فنية

934
01:01:23,304 --> 01:01:25,078
هل يجب أن أظهر لك كيف نظرت؟

935
01:01:25,494 --> 01:01:28,958
لقد نظر إليك وكأنك أيقونة قديسة، أليس كذلك؟

936
01:01:28,959 --> 01:01:30,318
صنم؛ الكمال.

937
01:01:30,844 --> 01:01:32,278
نظرت بطريقة عادية.

938
01:01:32,279 --> 01:01:33,236
طبيعي؟

939
01:01:35,413 --> 01:01:36,542
تماما في الحب.

940
01:01:37,455 --> 01:01:38,478
أنت معجب بها، أليس كذلك؟

941
01:01:39,042 --> 01:01:39,593
من؟

942
01:01:40,184 --> 01:01:40,789
ها.

943
01:01:44,039 --> 01:01:45,158
هل تفعل أو لا تفعل؟

944
01:01:45,412 --> 01:01:47,710
مثل...عادة.

945
01:01:47,696 --> 01:01:48,817
أنت تحبها عادة.

946
01:01:49,503 --> 01:01:51,545
هل هي فتاة جميلة؟

947
01:01:51,665 --> 01:01:54,865
- هل تخاف أن تقول ذلك؟ - نعم، إنها فتاة جميلة، نعم

948
01:01:57,078 --> 01:01:59,070
أنا أقول ذلك. بوضوح.

949
01:02:18,663 --> 01:02:19,998
- مرحبًا؟ - مرحباً.

950
01:02:20,436 --> 01:02:22,318
- إنه إيجور - حسنًا مرحبًا

951
01:02:22,438 --> 01:02:24,643
- أنت نائم؟ - توقف، أنا لست كذلك

952
01:02:24,763 --> 01:02:26,927
- إذن ماذا تفعل؟ أين أنت؟

953
01:02:27,410 --> 01:02:28,418
لا يزال هنا.

954
01:02:28,538 --> 01:02:29,678
[لا يمكن تمييزه]...ضائع.,..

955
01:02:29,798 --> 01:02:33,488
سنقوم بتسوية الأمر في فترة ما بعد الظهر.

956
01:02:33,608 --> 01:02:35,918
- كيف يأتي في فترة ما بعد الظهر؟ - في فترة ما بعد الظهر!

957
01:02:35,919 --> 01:02:37,198
أو أثناء الغداء.

958
01:02:37,199 --> 01:02:39,349
نحن ذاهبون لتناول الغداء مع الفتيات، أليس كذلك؟

959
01:02:39,469 --> 01:02:42,159
[التحدث بالروسية]

960
01:02:42,279 --> 01:02:44,958
سنتحدث عن ذلك لاحقا. لو سمحت.

961
01:02:45,078 --> 01:02:49,647
متى لاحقا؟ [التحدث بالروسية]

962
01:02:50,955 --> 01:02:55,015
سيكون... ربما يحتاج إلى المزيد... كيفية وضعه... العمل!

963
01:02:55,135 --> 01:02:58,741
أو... أقصد... الروح!

964
01:02:59,413 --> 01:03:03,946
ربما لا ينبغي أن يكون هناك الكثير من الحديث عن هذا... عمورة... � 

965
01:03:04,066 --> 01:03:07,382
وكيف تقول... عن هذا السيلان.

966
01:03:07,785 --> 01:03:11,064
تعرف روستا... أرواح البشر.

967
01:03:11,325 --> 01:03:13,532
هذا زوجين لطيفان.

968
01:03:13,878 --> 01:03:17,038
هذا زوجين شابين جميلين.

969
01:03:17,039 --> 01:03:20,398
والصحف اليومية جميلة أيضًا.

970
01:03:20,932 --> 01:03:24,998
ودائما هناك الكثير من الحديث والجلوس

971
01:03:24,999 --> 01:03:31,835
وفي كل فيلم، هناك الكثير من الحديث، الحديث، الحديث. يحتاج إلى بعض الإجراءات

972
01:03:31,955 --> 01:03:32,708
جيد

973
01:03:32,828 --> 01:03:33,803
مثل ذلك

974
01:03:37,351 --> 01:03:38,156
جيد.

975
01:03:38,936 --> 01:03:42,565
[يتحدث الروسية] ..... يكلف المال ... في السرير ... � 

976
01:03:45,626 --> 01:03:53,313
[شتم بالروسية]... ستالين! ... ...كيف يمكنني تثقيفك....؟؟؟

977
01:03:53,900 --> 01:04:01,603
...فيلم مهجور. أنت لا تعرف شيئا عن الحب تبا له ....

978
01:04:03,068 --> 01:04:07,919
جيد

979
01:04:08,039 --> 01:04:09,223
... سرير مريح.... هل أنت نائم أم ماذا؟ � 

980
01:04:09,343 --> 01:04:12,890
الكعب. نعم الكعب. جيد.

981
01:04:13,010 --> 01:04:18,613
....فيلم تجاري...حتى ينال إعجابك

982
01:04:18,843 --> 01:04:20,278
لقد انتهيت!

983
01:04:20,952 --> 01:04:22,605
- إنه أمر فظيع... سيكون مثيرا للاهتمام بالنسبة لي... � 

984
01:04:23,384 --> 01:04:24,647
لا أستطيع أن أعتبر.

985
01:04:25,199 --> 01:04:28,974
- انظر، الحصان سئم أيضًا. تعال هنا - سيرون الأنهار والجبال

986
01:04:29,930 --> 01:04:34,378
... سوف يرون شبابًا جميلين. والحب!

987
01:04:35,130 --> 01:04:38,436
أريد بعض الحب في هذا الفيلم اللعين!

988
01:04:39,162 --> 01:04:40,237
تعالى لي.

989
01:04:40,357 --> 01:04:41,811
[يتحدث الروسية]

990
01:04:51,632 --> 01:04:55,153
المتفرجون لا يهتمون بما هو عليه الرجل

991
01:04:55,502 --> 01:04:58,118
سواء كان جيدًا أم سيئًا.

992
01:04:58,119 --> 01:05:00,158
الجميع يعرف ما هو عليه.

993
01:05:00,405 --> 01:05:02,192
[يتحدث الفرنسية] فطور صغير.

994
01:05:04,033 --> 01:05:05,001
ميرسي.

995
01:05:20,495 --> 01:05:21,476
هل تحبني؟

996
01:05:22,269 --> 01:05:24,109
لا تبدأ مرة أخرى من فضلك.

997
01:05:26,919 --> 01:05:28,318
لديك موهبة حقيقية

998
01:05:29,918 --> 01:05:31,197
لتدمير كل شيء.

999
01:05:45,626 --> 01:05:46,363
أنا...

1000
01:05:48,239 --> 01:05:50,195
...لو كنت فتاة صغيرة،

1001
01:05:52,063 --> 01:05:54,995
لن أتكاسل.

1002
01:05:57,063 --> 01:06:02,035
كنت أمشط شعري بشكل جميل.

1003
01:06:06,054 --> 01:06:07,922
أرسم نفسي.

1004
01:06:10,435 --> 01:06:14,695
سأنظر حولي بشكل جيد.

1005
01:06:17,056 --> 01:06:22,686
أنا أعرف كلمة إنجليزية أو اثنتين أيضًا.

1006
01:06:25,428 --> 01:06:28,996
وسأجد نفسي

1007
01:06:29,695 --> 01:06:32,906
رجل أمريكي.

1008
01:06:33,999 --> 01:06:36,938
وأنا سأتغوط على أوروبا.

1009
01:06:41,099 --> 01:06:42,806
هذا ما سأفعله...

1010
01:06:43,523 --> 01:06:47,622
...إذا كنت أحب والدي حقًا.

1011
01:06:48,791 --> 01:06:52,036
هيا يا أبي، توقف عن السخرية.

1012
01:06:52,797 --> 01:06:56,714
إنها نهاية الحب.

1013
01:06:57,044 --> 01:07:01,278
على الرغم من أننا مليئون بالعاطفة

1014
01:07:01,588 --> 01:07:05,278
هذه اللحظة الجميلة طويلة

1015
01:07:05,552 --> 01:07:09,192
لقد مات في قلوبنا

1016
01:07:18,080 --> 01:07:20,889
أيها الوغد! بهرب!

1017
01:07:23,046 --> 01:07:23,502
طرد!

1018
01:07:26,217 --> 01:07:30,359
الأحمق يصورنا!

1019
01:07:35,039 --> 01:07:37,109
جارونا، جارونا، ساقي.

1020
01:07:38,127 --> 01:07:42,501
طبيب! طبيب! سيد! طبيب! دكتور!

1021
01:07:43,683 --> 01:07:44,650
هذا ليس...

1022
01:07:47,570 --> 01:07:49,088
هذا ليس جيدا.

1023
01:07:49,666 --> 01:07:51,655
لقد تأثر.

1024
01:07:53,348 --> 01:07:56,775
- هكذا يتصرف الإيطاليون. - هذا صحيح، إنه إيطالي تمامًا

1025
01:07:57,084 --> 01:07:59,839
إنه مبالغ فيه. إنه ممثل سيء

1026
01:07:59,959 --> 01:08:02,189
إيجور، هذا ليس ممثلاً.

1027
01:08:03,159 --> 01:08:05,038
لماذا لا يكون الممثل؟ من ليس ممثلاً؟

1028
01:08:05,602 --> 01:08:08,038
[أتحدث التشيكية بشكل سيئ] ألعب كالمعتاد. نحن نفعل ذلك بشكل طبيعي

1029
01:08:08,039 --> 01:08:10,595
تفعل ذلك بشكل عادي...

1030
01:08:10,715 --> 01:08:12,958
اهدأ.

1031
01:08:13,078 --> 01:08:14,312
لي الهدوء.

1032
01:08:14,936 --> 01:08:19,854
لي هادئ جدا! الهدوء والهدوء والهدوء والهدوء!

1033
01:08:20,472 --> 01:08:22,315
الذهاب محشوة مع الممثل الخاص بك.

1034
01:08:26,814 --> 01:08:29,381
أنا لا أتصرف. أنا لا أتصرف

1035
01:08:30,901 --> 01:08:32,119
هل رأيت ذلك؟

1036
01:08:32,239 --> 01:08:36,861
هل ترى؟ إنه يتصرف بنفس الطريقة حتى عندما لا يمثل

1037
01:08:39,959 --> 01:08:41,784
الرجل مجنون.

1038
01:08:42,254 --> 01:08:45,721
يجب على شخص آخر أن يلعب هذا الدور. أم تريد أن يفعلها مجنون؟

1039
01:08:46,837 --> 01:08:49,069
ماتيج! أين هو؟

1040
01:08:50,787 --> 01:08:51,856
ماتيج!

1041
01:08:53,388 --> 01:08:54,158
ماذا؟

1042
01:08:54,934 --> 01:08:57,608
أحتاج إلى شخص آخر بدلاً من الرجل الإيطالي

1043
01:09:00,766 --> 01:09:01,358
هذا؟

1044
01:09:02,049 --> 01:09:03,769
تعال. هيا � 

1045
01:09:08,432 --> 01:09:09,038
مرحبًا.

1046
01:09:09,039 --> 01:09:11,933
- أهلاً؟ "كيف حالك" هو ما تقوله. - كيف حالك؟

1047
01:09:11,906 --> 01:09:12,901
لا، "كيف حالك؟"

1048
01:09:13,465 --> 01:09:15,706
دعونا نجرب. سأشرح لك الأمر أولا...

1049
01:09:16,235 --> 01:09:17,552
تعال معي.

1050
01:09:20,387 --> 01:09:26,159
دعنا نذهب. "كما لو" الكاميرا. "كما لو" المتداول. «كأن» الفعل

1051
01:09:26,709 --> 01:09:27,999
أنا كما لو كنت أمثل، أليس كذلك؟

1052
01:09:30,821 --> 01:09:33,998
آه! واو هذا مؤلم!

1053
01:09:33,999 --> 01:09:37,078
- قنفذ اللعنة! آه! - اتصل بالطبيب

1054
01:09:37,079 --> 01:09:39,715
- ما اسمها؟ - جارونا! - دكتور!

1055
01:09:39,835 --> 01:09:41,879
- جارونا! - دكتور!

1056
01:09:42,283 --> 01:09:43,493
دكتور!

1057
01:09:45,319 --> 01:09:47,358
- اهدأ، جيري. - يؤلم

1058
01:09:47,359 --> 01:09:50,860
يا دكتور، الرجال مثل الأطفال.

1059
01:09:51,183 --> 01:09:54,915
لقد كنا نتواعد منذ 7 سنوات. لو كان على الأقل يستطيع أن ينجب أطفالاً لكنه لا يستطيع

1060
01:09:55,443 --> 01:09:56,598
ماذا تقصد بـ "لا أستطيع"؟

1061
01:09:56,959 --> 01:09:59,537
- كيف لا أستطيع؟ - يا إلهي توقف

1062
01:09:59,914 --> 01:10:03,273
- خطأ. - من الأفضل أن نترك المجنون يلعبها

1063
01:10:05,853 --> 01:10:07,078
تبديل له.

1064
01:10:07,412 --> 01:10:08,318
لكن لماذا؟

1065
01:10:09,536 --> 01:10:11,958
لم أفعل أي شيء خاطئ.

1066
01:10:11,959 --> 01:10:15,958
ماذا فعلت؟ لم تعطيني...

1067
01:10:15,959 --> 01:10:18,007
- ...فرصة عادلة. - ماتيج!

1068
01:10:18,127 --> 01:10:21,036
لماذا؟ أريدك أن تشرح السبب.

1069
01:10:22,083 --> 01:10:25,519
لماذا. دائما مع لماذا.

1070
01:10:26,324 --> 01:10:27,860
لا شيء سوى لماذا.

1071
01:10:28,600 --> 01:10:31,888
لماذا الماء مالح؟ لماذا هناك ريح؟

1072
01:10:32,439 --> 01:10:36,493
لماذا كان الأمر هكذا من قبل والآن أصبح الأمر كذلك. لماذا؟

1073
01:10:36,613 --> 01:10:39,430
لماذا لا نحب بعضنا البعض؟ لماذا نحب الآخر؟

1074
01:10:39,550 --> 01:10:44,916
لماذا نحن مثل هذه الخنازير؟ هذا هو السبب الخاص بك

1075
01:10:46,073 --> 01:10:47,684
اذهب، اذهب، اذهب.

1076
01:10:49,550 --> 01:10:52,583
بيتر، هل تعرف ماذا؟ سوف نقوم بحذف المشهد ليس جيدًا.

1077
01:10:53,456 --> 01:10:54,274
لماذا؟

1078
01:10:56,530 --> 01:10:58,575
هل من حقي عدم الرد عليك؟

1079
01:10:58,991 --> 01:11:00,190
أنت تفعل.

1080
01:11:02,696 --> 01:11:03,528
لكن لماذا؟

1081
01:11:06,360 --> 01:11:07,689
احذفيه من اجل اللعنة.

1082
01:11:11,407 --> 01:11:12,535
يا له من مجنون.

1083
01:11:31,617 --> 01:11:37,919
يجب أن تكون أكثر شبهاً بالكثبان الرملية. هذه تلال صغيرة، وكأن طفلاً يلعب هنا

1084
01:11:39,395 --> 01:11:42,576
حتى تتمكن من تحقيق الاكتشافات.

1085
01:11:43,838 --> 01:11:47,116
هناك أناس هنا؛ ثم تطير.

1086
01:11:50,370 --> 01:11:51,807
الناس هناك.

1087
01:12:45,529 --> 01:12:46,952
ماذا تفعل؟

1088
01:12:48,885 --> 01:12:50,026
ماذا تفعل؟

1089
01:12:51,111 --> 01:12:52,735
من تظن نفسك؟

1090
01:12:54,546 --> 01:12:57,037
هل تعتقد أنك تستطيع لمس كل فتاة؟

1091
01:13:00,881 --> 01:13:02,304
يجب أن تكون مجنونا.

1092
01:13:04,543 --> 01:13:09,510
هل تعتقد أن كل فتاة سوف تطيعك؟ هل يمكنك أن تفعل ما يحلو لك أو شيء من هذا؟

1093
01:13:09,818 --> 01:13:11,999
أنه يمكنك النوم مع كل فتاة؟

1094
01:13:12,000 --> 01:13:13,278
أن كل فتاة سوف ترغب في ذلك؟!

1095
01:13:13,604 --> 01:13:16,318
أنتم جميعاً متشابهون يا فنانين!

1096
01:13:16,438 --> 01:13:18,118
والمخرجون هم الأسوأ!

1097
01:13:18,238 --> 01:13:20,997
أيها الخنزير المغرور! رجل مفتول العضلات!

1098
01:13:22,049 --> 01:13:23,476
أعطني تلك البطانية!

1099
01:13:33,214 --> 01:13:34,302
على ماذا تضحك؟

1100
01:13:36,248 --> 01:13:38,141
أنا ممثلة بالمناسبة، فقط لعلمك

1101
01:13:51,214 --> 01:13:54,467
فقط عندما أحتاج للشمس لا توجد شمس

1102
01:13:54,587 --> 01:13:56,992
نحن فقط لن نفعل ذلك. لن نفعل ذلك اليوم

1103
01:13:57,863 --> 01:14:01,038
حسنًا أيها الأصدقاء، نحن سعداء.

1104
01:14:01,039 --> 01:14:05,768
مرتاحون، مجرد كذب، ونحن بخير

1105
01:14:06,318 --> 01:14:08,998
دعونا نعطيها عنوان العمل "الجنة".

1106
01:14:09,118 --> 01:14:11,194
نحن لسنا بحاجة إلى أي شيء، اللعنة!

1107
01:14:11,769 --> 01:14:13,621
لماذا هؤلاء الاطفال .....

1108
01:14:14,440 --> 01:14:16,842
تهدئة هؤلاء الأطفال.

1109
01:14:17,980 --> 01:14:20,079
نحن لسنا بحاجة إلى أي شيء، وهناك أطفال يصرخون

1110
01:14:20,400 --> 01:14:21,729
توقف عن البكاء!

1111
01:14:21,999 --> 01:14:24,879
نحن سعداء، راضون..

1112
01:14:25,219 --> 01:14:26,538
مجاني.

1113
01:14:39,078 --> 01:14:41,585
نحن في حالة من الخلود.

1114
01:14:44,712 --> 01:14:47,238
نحن مثل الطيور، مثل الفراشات.

1115
01:14:47,239 --> 01:14:49,861
مثل العشب، مثل هذا الرمل.

1116
01:14:50,412 --> 01:14:52,398
العطش غير موجود

1117
01:14:53,150 --> 01:14:55,994
ليس في الجنة عطش، ولهذا هي الجنة

1118
01:14:57,854 --> 01:15:01,156
ها أنت ذا، استمر في التدحرج. دعونا نتدحرج

1119
01:15:04,391 --> 01:15:09,277
لا جنس، لا. أنتم تداعبون أنفسكم بسعادة

1120
01:15:09,697 --> 01:15:12,191
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

1121
01:15:13,119 --> 01:15:16,031
ليس هناك احتياجات في الجنة.

1122
01:15:33,711 --> 01:15:38,079
...أن الحياة، من خلال قصتها الخاصة، تكشف شيئًا عن نفسها

1123
01:15:38,080 --> 01:15:41,359
وأنه يلقي علينا بعض أسراره واحدًا تلو الآخر

1124
01:15:41,360 --> 01:15:44,198
أنه يقف أمامنا كاللغز....

1125
01:15:44,199 --> 01:15:46,918
الذي يجب أن نفسر معناه

1126
01:16:09,577 --> 01:16:13,671
...أن القصة... [غير مسموع]

1127
01:16:33,038 --> 01:16:34,662
والآن أنا ذئب،

1128
01:16:35,588 --> 01:16:40,720
التحول إلى دب. آكل الأطفال

1129
01:16:41,079 --> 01:16:43,982
سوف آكلك الآن.

1130
01:16:44,586 --> 01:16:46,190
السبات الشتوي.

1131
01:16:47,056 --> 01:16:49,529
الدب الصغير ينام.

1132
01:16:49,945 --> 01:16:52,111
الدب البني ينام.

1133
01:17:04,469 --> 01:17:08,954
والآن سأكون مجموعة من الضباع.

1134
01:17:12,034 --> 01:17:14,719
ماذا تفعل؟

1135
01:17:14,839 --> 01:17:17,078
لا شيء، مجرد اللعب.

1136
01:17:17,079 --> 01:17:18,987
نحن نلعب الذئب.

1137
01:17:19,332 --> 01:17:20,365
أنا أعرف.

1138
01:17:21,667 --> 01:17:24,958
ولكن علينا أن نتحدث أخيرًا، من فضلك

1139
01:17:27,386 --> 01:17:28,118
مرة أخرى؟

1140
01:17:28,541 --> 01:17:29,160
نعم.

1141
01:17:29,490 --> 01:17:30,685
مرة أخرى.

1142
01:17:35,893 --> 01:17:39,074
لكنني لا أريد ذلك.

1143
01:17:40,322 --> 01:17:41,866
كالعادة.

1144
01:17:45,101 --> 01:17:47,075
أعتقد أنه سيتعين عليك ذلك.

1145
01:17:50,453 --> 01:17:52,953
يا رجل متى سأحصل على راحتي؟

1146
01:17:55,372 --> 01:17:57,186
منا، أليس كذلك؟

1147
01:17:57,959 --> 01:18:01,158
"يجب على الدب أن يأخذ قسطا من الراحة من الدببة".

1148
01:18:01,617 --> 01:18:03,708
الذئب من الذئب،

1149
01:18:04,627 --> 01:18:06,118
الكلب من العاهرة.

1150
01:18:06,575 --> 01:18:07,915
بالطبع.

1151
01:18:14,745 --> 01:18:16,398
هيا ماذا تريد؟

1152
01:18:16,936 --> 01:18:19,691
لا شيء، أريد فقط حلها. لم أعد أستطيع التحمل.

1153
01:18:20,013 --> 01:18:21,918
ماذا تريد أن تحل؟

1154
01:18:22,284 --> 01:18:25,958
أمي، أبي لا يستطيع الآن. أبي ذئب.

1155
01:18:26,078 --> 01:18:27,582
لا، إنه دب.

1156
01:18:28,025 --> 01:18:28,751
يمين؟

1157
01:18:30,079 --> 01:18:32,204
هيا يا أطفال. تعال.

1158
01:18:33,779 --> 01:18:37,246
سوف تلعب في البيت المجاور لفترة من الوقت.

1159
01:18:37,569 --> 01:18:42,639
يجب أن أتحدث مع أبي. سأعود حالا.

1160
01:18:45,850 --> 01:18:47,664
لماذا ترسلهم بعيدا؟

1161
01:18:48,551 --> 01:18:52,870
أولاً، تنتقدني لأنني لم ألاحظهم، ثم تقوم أنت بنفسك بطردهم

1162
01:18:54,523 --> 01:18:55,786
دعونا نتحدث.

1163
01:18:56,406 --> 01:18:58,358
ما أنا بالنسبة لك؟

1164
01:18:58,946 --> 01:19:00,998
أريد أن أعرف. يجب أن أعرف

1165
01:19:00,999 --> 01:19:02,372
فجأة أصبحت مهتما.

1166
01:19:03,958 --> 01:19:05,950
أنا لم أتركك، وليس أنا.

1167
01:19:06,572 --> 01:19:08,198
حسنا فعلت؟

1168
01:19:08,857 --> 01:19:12,593
أحتاج إلى شخص ما للتواصل معه والتحدث معه

1169
01:19:12,713 --> 01:19:13,694
بالطبع.

1170
01:19:14,783 --> 01:19:16,918
صحيح، أنت لم تتركني.

1171
01:19:17,325 --> 01:19:19,149
حسنًا، أشعر وكأنك تعمل على ذلك.

1172
01:19:21,159 --> 01:19:22,990
من فضلك، دعني وشأني.

1173
01:19:23,708 --> 01:19:24,497
وحيد.

1174
01:19:24,860 --> 01:19:27,023
فقط لإنهاء الفيلم. وحده.

1175
01:19:27,682 --> 01:19:29,563
هل تعرف ما الذي تخاطر به؟

1176
01:19:30,625 --> 01:19:34,024
اللعنة، هل تبتزني؟

1177
01:19:36,332 --> 01:19:39,006
اللعنة، ألا تفهم أنني بحاجة إلى التركيز؟

1178
01:19:40,619 --> 01:19:43,750
أريد التحقيق في الجوهر.

1179
01:19:44,946 --> 01:19:47,200
أريد أن أعرف ما هو مصدر كل ذلك؛

1180
01:19:47,320 --> 01:19:48,718
من أين ينبع؛

1181
01:19:49,269 --> 01:19:52,562
من أين يأتي كل هذا الألم، كل هذه المعاناة.

1182
01:19:54,582 --> 01:19:59,277
إختبر نفسك ولو لمرة واحدة!

1183
01:20:01,079 --> 01:20:03,238
أنت السبب في كل شيء.

1184
01:20:03,239 --> 01:20:06,158
- المعاناة. - طبعاً

1185
01:20:06,559 --> 01:20:08,628
أنا مجرد إنسان.

1186
01:20:09,475 --> 01:20:17,312
إنسان فقط. أحتاج إلى شريك يمكنه دعمي

1187
01:20:18,011 --> 01:20:19,946
من يحبنا؛

1188
01:20:22,700 --> 01:20:27,596
الذي أكن له القليل من الاحترام على الأقل

1189
01:20:27,716 --> 01:20:31,078
لم أعد أحترمك.

1190
01:20:31,461 --> 01:20:33,275
أنت صغير جدًا.

1191
01:20:34,260 --> 01:20:41,915
أريد شخص يحبني. ليست دودة الأرض!

1192
01:20:44,795 --> 01:20:46,665
الزحف في الطين!

1193
01:20:47,040 --> 01:20:49,078
بالتأكيد، في الطين!

1194
01:20:49,079 --> 01:20:50,358
أنا لست إنسانا بعد الآن.

1195
01:20:50,478 --> 01:20:51,836
أنا دودة!

1196
01:20:51,956 --> 01:20:56,393
- لا تسمع ولا ترى شيئا. - هيا أنت سخيف

1197
01:20:57,959 --> 01:20:59,278
نعم سخيف.

1198
01:20:59,279 --> 01:21:00,615
هذا صحيح.

1199
01:21:01,448 --> 01:21:03,274
أنظر إلى نفسك قليلا.

1200
01:21:04,239 --> 01:21:06,882
أمي، أنت تبكي.

1201
01:21:07,137 --> 01:21:09,811
- لماذا تبكي؟ - ماذا فعلت لها؟

1202
01:21:11,787 --> 01:21:14,241
جميعاً، دعوني أنال بعض السلام من أجل المسيح

1203
01:21:25,079 --> 01:21:29,198
قد يكون من الجيد أن يموت شخص ما في القصة

1204
01:21:29,803 --> 01:21:31,155
هو أو هي؟

1205
01:21:31,836 --> 01:21:34,027
ماذا لو كان الطفل؟

1206
01:21:35,359 --> 01:21:37,739
لا تخيفني مع الطفل.

1207
01:21:37,859 --> 01:21:38,662
أو الحصان؟

1208
01:21:39,898 --> 01:21:40,812
حصان...

1209
01:21:42,653 --> 01:21:43,481
رجل...

1210
01:21:44,171 --> 01:21:46,110
الخيول الميتة تخيفني.

1211
01:21:47,866 --> 01:21:50,689
طبيب! السيد المدير. السيد المدير

1212
01:21:50,809 --> 01:21:51,998
سأقول شيئا.

1213
01:21:51,999 --> 01:21:55,078
أنت تعلم أنه فيلم مثير جدًا للاهتمام.

1214
01:21:55,079 --> 01:21:59,078
أحصل عليه. لديك هذا النوع، هذا النوع الرائع!..».

1215
01:21:59,198 --> 01:22:02,998
ربما لديك القليل من احترام الذات. لا أعرف ماذا أقول.

1216
01:22:03,118 --> 01:22:06,917
الناس هم نفس الشيء في كل مكان

1217
01:22:07,037 --> 01:22:10,912
عندما يفعلون هذه الأشياء الجميلة. جميلة، جميلة! صدقيني يا جميلة!

1218
01:22:11,032 --> 01:22:12,646
أعلم أن الناس متشابهون في كل مكان.

1219
01:22:12,973 --> 01:22:14,236
وخاصة بعد الموت .

1220
01:22:14,356 --> 01:22:16,156
[يتحدث الإيطالية]

1221
01:22:16,276 --> 01:22:20,523
يجب أن يكون الأمر رائعًا هناك لأنه لم يعد أحد على الإطلاق

1222
01:22:21,383 --> 01:22:25,038
دكتور لو سمحت ممكن نتكلم على انفراد؟

1223
01:22:26,039 --> 01:22:28,398
-حسنا إذن... -إلى أين أنت ذاهب؟

1224
01:22:28,754 --> 01:22:31,152
سنتحدث لاحقا.

1225
01:22:32,651 --> 01:22:35,258
حسنًا، حسنًا، اجلس إذن.

1226
01:22:36,865 --> 01:22:40,318
- تفضل. - تحدثنا أنا وجورجيو طوال الليل

1227
01:22:40,319 --> 01:22:42,275
أنت تعرف عن المشكلة التي لدينا.

1228
01:22:42,359 --> 01:22:45,577
نحن حقا نحب أن يكون لدينا طفل. سوف نطرحها بشكل جيد

1229
01:22:46,447 --> 01:22:47,901
سيكون الأمر على ما يرام بالنسبة لجورجيو.

1230
01:22:48,404 --> 01:22:50,741
لذلك اتفقنا على أن نطلب مساعدتك

1231
01:22:53,581 --> 01:22:57,400
- يمكنني أن أقدم لك النصيحة بالطبع. - لا، أنت لا تفهم ما أقصده

1232
01:22:57,520 --> 01:22:59,918
لا نريد منك أن تعطينا النصائح.

1233
01:22:59,919 --> 01:23:02,442
نريد المساعدة، كما تعلمون، عمليا.

1234
01:23:05,970 --> 01:23:07,071
حسنا لكني...

1235
01:23:07,751 --> 01:23:09,055
أنا لست طبيب أمراض النساء.

1236
01:23:09,504 --> 01:23:10,700
ماذا؟ ماذا قال؟

1237
01:23:10,820 --> 01:23:18,950
[التحدث باللغة الإيطالية]

1238
01:23:21,913 --> 01:23:24,998
- أنت تجعلني غير مريح بعض الشيء. - أنت شخص لطيف

1239
01:23:24,999 --> 01:23:27,318
متعلمين. لا يهم حقا، أليس كذلك؟

1240
01:23:27,691 --> 01:23:29,376
لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

1241
01:23:31,039 --> 01:23:33,214
أنت الأب المثالي.

1242
01:23:35,315 --> 01:23:38,112
دكتور من فضلك فكر في الأمر.

1243
01:23:38,232 --> 01:23:39,958
في النهاية، أنت حساس للغاية،

1244
01:23:40,078 --> 01:23:42,078
فنان خصب.

1245
01:23:42,363 --> 01:23:45,620
ماذا تفعل؟ نحن ننتظر هنا مع الأطفال. لم أعد أستطيع التحمل.

1246
01:23:45,740 --> 01:23:48,648
- لم أكن أعرف أين كنت. - هيا إذن

1247
01:23:49,918 --> 01:23:53,935
يا إلهي، لم أكن أعرف. اعتقدت أنك ستطلق

1248
01:23:54,506 --> 01:23:56,898
على الأقل في أنبوب الاختبار بعد ذلك

1249
01:24:00,432 --> 01:24:03,844
أيها الأصدقاء، ننسى أنكم الناس.

1250
01:24:04,703 --> 01:24:05,818
أنتم ديدان.

1251
01:24:07,449 --> 01:24:10,029
الزحف. يزحفون تحت بعضهم البعض.

1252
01:24:13,508 --> 01:24:16,199
الزحف حول بعضها البعض مثل هذا.

1253
01:24:21,839 --> 01:24:25,332
أنت لا تعرف إلى أين تتجه.

1254
01:24:26,813 --> 01:24:29,479
أنت لا تعرف ماذا تريد ولماذا.

1255
01:24:31,726 --> 01:24:34,582
نحن ديدان بلا مستقبل،

1256
01:24:34,702 --> 01:24:36,651
بلا ماضي، بلا ذكريات

1257
01:24:37,132 --> 01:24:38,158
بدون أمل.

1258
01:24:38,825 --> 01:24:42,820
أنتما معًا؛ التعايش بدون حب.

1259
01:24:43,106 --> 01:24:45,687
صحيح. انها نهاية العالم.

1260
01:24:53,892 --> 01:24:55,599
جحيم دانتي.

1261
01:24:58,698 --> 01:25:00,868
الآن أنت تصلب.

1262
01:25:01,518 --> 01:25:02,723
أنت ميت.

1263
01:25:03,809 --> 01:25:05,297
المزيد من القتلى!

1264
01:25:09,977 --> 01:25:12,287
روستا! روستا!

1265
01:25:12,783 --> 01:25:17,958
يا رجل، إنها حمقاء مرة أخرى. لا أعرف ماذا أفعل معها.

1266
01:25:20,479 --> 01:25:21,659
ما هذا؟

1267
01:25:22,766 --> 01:25:24,617
ماذا يفترض أن يعني هذا؟

1268
01:25:24,737 --> 01:25:26,118
القيامة.

1269
01:25:26,681 --> 01:25:28,118
هل هذا في السيناريو؟

1270
01:25:28,238 --> 01:25:31,615
حسنًا، أردتهم أن يزحفوا فوق بعضهم البعض، هذا ما يفعلونه

1271
01:25:32,031 --> 01:25:35,068
إنها آفة عالمية.

1272
01:25:36,516 --> 01:25:41,998
وفي نفس الوقت يستحضر أكوام الجثث...

1273
01:25:41,999 --> 01:25:43,443
.. في معسكرات الاعتقال.

1274
01:25:45,427 --> 01:25:48,632
والله لقد أصابك الجنون

1275
01:25:52,225 --> 01:25:53,158
معسكرات الاعتقال.

1276
01:25:53,554 --> 01:25:56,477
من يهتم بمعسكرات الاعتقال هذه الأيام؟

1277
01:25:57,657 --> 01:25:59,198
الناس ليسوا مهتمين!

1278
01:25:59,914 --> 01:26:02,314
ربما ليس اليوم، ولكن ربما غدا.

1279
01:26:03,319 --> 01:26:04,620
ماذا غدا؟

1280
01:26:06,041 --> 01:26:08,638
لينكا! هل اتخذت قرارك؟

1281
01:26:09,093 --> 01:26:11,601
لينكا، لماذا لا تركب؟

1282
01:26:12,311 --> 01:26:13,998
لا أستطيع بدون سرج.

1283
01:26:14,269 --> 01:26:18,297
لكن لينكا، يمكنك الركوب بدون سرج. إنها تركب بشكل جيد للغاية

1284
01:26:18,579 --> 01:26:20,198
ولكن ليس عاريا!

1285
01:26:20,456 --> 01:26:24,078
لينكا، هيا، توقف عن التسبب في المشاكل.

1286
01:26:24,079 --> 01:26:26,158
كل دقيقة تكلف العجين!

1287
01:26:26,278 --> 01:26:28,999
أنت تهتم فقط بأموالك!

1288
01:26:29,245 --> 01:26:30,907
يدغدغني هناك!

1289
01:26:31,027 --> 01:26:33,067
- ماذا؟ - ما الذي يدغدغك؟

1290
01:26:33,187 --> 01:26:34,032
الشعر.

1291
01:26:34,715 --> 01:26:38,949
- لذا حاول ذلك على الأقل. - لقد حاولت بالفعل

1292
01:26:40,119 --> 01:26:42,275
لذلك يدغدغها هناك.

1293
01:26:44,121 --> 01:26:48,332
أصدقاء من فضلكم، هل يمكن لأي شخص هنا ركوب الخيل؟ فتاة

1294
01:26:49,511 --> 01:26:51,711
أنا! سأحاول ذلك.

1295
01:26:59,001 --> 01:27:01,358
- هل حقا تركب الخيل؟ - طبعاً

1296
01:27:01,944 --> 01:27:03,936
حسنا دعونا نلقي نظرة.

1297
01:27:17,471 --> 01:27:20,139
يجب أن تكون أكثر من مجرد مزدوج.

1298
01:27:29,405 --> 01:27:30,076
إله.

1299
01:27:33,119 --> 01:27:34,918
هل هذا هو؟ ماذا قلت؟

1300
01:27:34,919 --> 01:27:37,153
لقد كانت جيدة. يمكننا استخدامه.

1301
01:27:38,922 --> 01:27:40,119
لقد سقطوا.

1302
01:27:40,706 --> 01:27:42,692
لن يسقطوا أبعد من الأرض

1303
01:27:43,050 --> 01:27:45,194
والأهم من ذلك أن كلاهما سقطا.

1304
01:27:45,504 --> 01:27:46,957
معاً.

1305
01:27:48,484 --> 01:27:52,318
الأصدقاء، أنا آسف. لقد كان رائعا.

1306
01:27:52,912 --> 01:27:55,473
ولكن ليس لدي، إذا كنت تريد أن تعرف.

1307
01:27:56,579 --> 01:27:58,588
مرة أخرى إذن. لو سمحت.

1308
01:27:59,721 --> 01:28:03,998
لا تضحك. أريد فقط رمزًا للطبيعة النقية

1309
01:28:04,576 --> 01:28:06,356
رمزا للحب النقي.

1310
01:28:07,039 --> 01:28:08,621
أريد الجنة.

1311
01:29:16,616 --> 01:29:18,071
أيها الأحمق!

1312
01:29:31,299 --> 01:29:32,809
إنه مؤلم!

1313
01:29:33,160 --> 01:29:35,561
- لو سمحت! - إنه مؤلم!

1314
01:29:35,681 --> 01:29:39,158
ألا تفهم أنني أشعر بالتوتر؟

1315
01:29:39,159 --> 01:29:41,958
- أنا آسف. - يؤلم

1316
01:29:41,959 --> 01:29:45,278
- إنه مؤلم! - أنا آسف! هل فهمت؟

1317
01:29:45,741 --> 01:29:50,698
من السهل جدًا أن تقول: "آسف، أنا آسف".

1318
01:29:55,395 --> 01:29:58,958
كما تعلمون، إنه التوتر. أنا وحدي خلال كل ذلك.

1319
01:29:59,845 --> 01:30:03,271
ثم تأتي وتبدأ بالانتقاد.

1320
01:30:05,063 --> 01:30:06,614
أنظر، إنه التوتر.

1321
01:30:24,641 --> 01:30:29,038
ابني الفقير، أيها الولد المريض.

1322
01:30:29,443 --> 01:30:32,158
نحن جميعا ضعفاء.

1323
01:30:32,827 --> 01:30:36,158
عيوننا مليئة بالقيح.

1324
01:30:36,962 --> 01:30:39,238
نحن لا نهتم بأي شيء.

1325
01:30:39,780 --> 01:30:42,358
لا نريد أن نأكل.

1326
01:30:42,827 --> 01:30:47,380
كل ما نأكله، نتقيأ.

1327
01:30:49,214 --> 01:30:53,909
يتساقط شعرنا ويتحول إلى اللون الرمادي.

1328
01:30:55,874 --> 01:31:01,118
تحت ذيلنا هناك كتلة صغيرة تنمو.

1329
01:31:01,963 --> 01:31:05,351
هل يمكن أن يكون ورمًا صغيرًا؟

1330
01:31:06,439 --> 01:31:09,544
ما رأيك يا دكتور؟

1331
01:31:09,664 --> 01:31:10,433
قف!

1332
01:31:10,839 --> 01:31:12,342
إنها لن تفعل ذلك بشكل صحيح أبدًا

1333
01:31:13,103 --> 01:31:17,078
لا أعرف إذا كان ينبغي علي حذفه. لقد ضعفت

1334
01:31:17,459 --> 01:31:20,627
أنت تعلن ذلك. لا تصرح

1335
01:31:21,167 --> 01:31:24,031
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. أنت في حالة جيدة جدًا

1336
01:31:24,151 --> 01:31:25,285
حسنا مرة أخرى

1337
01:31:26,425 --> 01:31:27,357
الكاميرا!

1338
01:31:27,802 --> 01:31:29,204
خذ 60.

1339
01:31:29,541 --> 01:31:34,078
عيوننا مليئة بالقيح.

1340
01:31:34,840 --> 01:31:37,918
نحن لا نهتم بأي شيء.

1341
01:31:38,163 --> 01:31:41,038
لا نريد أن نأكل.

1342
01:31:41,305 --> 01:31:47,049
كل ما نأكله، نتقيأ.

1343
01:31:48,778 --> 01:31:53,958
يتساقط شعرنا ويتحول إلى اللون الرمادي.

1344
01:31:54,373 --> 01:31:59,631
تحت ذيلنا هناك كتلة صغيرة تنمو.

1345
01:31:59,995 --> 01:32:04,660
هل يمكن أن يكون ورمًا صغيرًا؟

1346
01:32:05,348 --> 01:32:09,514
ما رأيك يا دكتور؟

1347
01:32:10,040 --> 01:32:13,559
سيدتي، تحت ذيلنا هناك كتلة صغيرة تنمو

1348
01:32:13,990 --> 01:32:16,135
هل يمكن أن يكون ورمًا صغيرًا؟

1349
01:32:16,390 --> 01:32:18,391
ربما لا ينبغي لنا أن نأتي إلى هنا.

1350
01:32:21,654 --> 01:32:23,918
ماذا يفعل الطفل هناك؟

1351
01:32:23,919 --> 01:32:26,036
طفل من هو؟ ماتيج!

1352
01:32:27,276 --> 01:32:29,195
لينكا، من فضلك، ادخل هناك.

1353
01:32:29,748 --> 01:32:32,078
لينكا!

1354
01:32:32,336 --> 01:32:35,303
أيها الولد الفقير، ماذا ينقصك؟

1355
01:32:36,039 --> 01:32:37,154
أطلق النار عليه!

1356
01:32:38,027 --> 01:32:39,823
لا أستطيع أن أرى في وجه الكلب.

1357
01:32:40,481 --> 01:32:47,039
- لا ينبغي لنا أن نأتي إلى هنا. - استمر في النظر إليها، وليس إلي!

1358
01:32:47,371 --> 01:32:50,083
لا ينبغي لنا أن نأتي إلى هنا.

1359
01:32:50,366 --> 01:32:53,118
لقد كلفنا الكثير من المال.

1360
01:32:53,386 --> 01:32:56,433
- لكن المكان لطيف جدًا هنا لينكا. - المكان جميل جداً هنا.

1361
01:32:56,716 --> 01:32:58,493
- في البحر! - عند البحر

1362
01:32:59,239 --> 01:33:03,958
- ما اسمه؟ - فيكتور الصغير. وهو الآن كبير في السن

1363
01:33:04,078 --> 01:33:06,238
انظر يا ميريك، هذا فيكتور.

1364
01:33:06,239 --> 01:33:08,713
انظروا كم هو جميل ذيله.

1365
01:33:09,846 --> 01:33:12,448
نحن قبيحون ووحيدون.

1366
01:33:15,291 --> 01:33:17,381
ماذا لو تركنا الكلب ينعق؟

1367
01:33:17,704 --> 01:33:21,038
نحن أكبر سناً من متوشالح.

1368
01:33:21,039 --> 01:33:22,949
لا أعرف ماذا أفعل معها.

1369
01:33:23,543 --> 01:33:24,991
إنها تستمر في الهروب.

1370
01:33:25,528 --> 01:33:30,800
آه! هذا الكلب مقرف للغاية! لا أستطيع تحمل الكلاب العجوز الجرب!

1371
01:33:31,744 --> 01:33:32,930
مرة أخرى.

1372
01:33:35,328 --> 01:33:38,739
آه! الكلب مقرف جدا!

1373
01:33:39,036 --> 01:33:42,488
لا أستطيع تحمل الكلاب العجوز الجرب!

1374
01:34:50,413 --> 01:34:52,775
سمك القرش! سمك القرش!

1375
01:34:53,891 --> 01:34:55,309
كل ذلك خارج الماء!

1376
01:34:56,470 --> 01:34:57,725
سمك القرش!

1377
01:35:06,919 --> 01:35:08,471
لينكا!

1378
01:35:09,603 --> 01:35:12,087
ابق على المرتبة!

1379
01:35:32,139 --> 01:35:33,232
أطلق النار عليه.

1380
01:35:55,037 --> 01:35:57,879
ممتاز، إيجور، ممتاز. لقد كان جيداً

1381
01:35:58,398 --> 01:36:00,724
كان هذا بعض العمل، أليس كذلك؟

1382
01:36:02,493 --> 01:36:04,814
لقد اندهشت!

1383
01:36:06,353 --> 01:36:08,118
القرف!

1384
01:36:08,238 --> 01:36:09,915
هل أطلقت النار عليه؟

1385
01:36:11,318 --> 01:36:14,198
ألم يكن بإمكانك أن تخبرنا؟

1386
01:36:14,767 --> 01:36:17,462
لن يكون الأمر عفويًا جدًا.

1387
01:36:17,746 --> 01:36:20,742
سيدي المدير ماذا تفعل؟

1388
01:36:21,026 --> 01:36:23,010
لا تفعل شيئًا كهذا مرة أخرى أبدًا.

1389
01:36:23,441 --> 01:36:25,681
انظروا كيف قلبي ينبض.

1390
01:36:27,774 --> 01:36:31,839
أيها القاتل. الآن أرى أنك ستفعل أي شيء!

1391
01:36:31,959 --> 01:36:34,402
- لماذا تتصرف بجنون؟ - يلا يا بنات

1392
01:36:39,855 --> 01:36:41,514
أنا لا أريد اللحم.

1393
01:36:42,175 --> 01:36:45,995
عليك أن تفعل ذلك، على الأقل قليلا. قطعة صغيرة

1394
01:36:48,788 --> 01:36:50,998
وأنا أيضاً، لا أريد اللحم.

1395
01:36:51,353 --> 01:36:55,239
ليس عليك أن تأكل كل شيء. فقط قليلا.

1396
01:36:55,359 --> 01:36:57,998
إذا كانت لا تريد اللحم فهي لا تريده

1397
01:36:58,697 --> 01:37:00,661
لذلك فهي لا تريد أن تأكل اللحم.

1398
01:37:01,504 --> 01:37:03,610
إنهم لا يريدون اللحوم، ولا يريدون الأسماك.

1399
01:37:04,128 --> 01:37:06,314
إنهم يكبرون، يجب أن يأكلوا شيئًا ما

1400
01:37:06,935 --> 01:37:10,038
- البنات. - استمتع بوجبتك سيدي المدير

1401
01:37:10,039 --> 01:37:13,307
- أتمنى لك وجبة شهية. - شكرا لك

1402
01:37:18,322 --> 01:37:19,712
مساء الخير سيدي المدير.

1403
01:37:20,212 --> 01:37:22,996
- مساء الخير. أتمنى لك وجبة شهية. - شكرا لك

1404
01:37:25,959 --> 01:37:28,345
مرة أخرى، أنا آسف.

1405
01:37:33,211 --> 01:37:36,111
لابد أن المرأة سمعت ذلك من شخص ما

1406
01:37:37,989 --> 01:37:39,278
سمعت ماذا؟

1407
01:37:39,518 --> 01:37:40,706
أننا ذاهبون إلى الطلاق.

1408
01:37:42,529 --> 01:37:44,378
منذ متى وأنت مهتم بالشائعات؟

1409
01:37:45,471 --> 01:37:48,396
لذا، نحن لن ننفصل.

1410
01:37:50,248 --> 01:37:51,667
سعيد لسماع ذلك.

1411
01:37:52,199 --> 01:37:56,918
لذلك نحن لا الطلاق. لماذا تتحدث عنه؟

1412
01:37:57,038 --> 01:37:59,198
لماذا تتحدثين عنه أمام الأطفال؟

1413
01:37:59,463 --> 01:38:01,668
لماذا تتحدثون عنه على الطاولة؟

1414
01:38:07,310 --> 01:38:09,094
توقف عن هز الكرسي.

1415
01:38:12,936 --> 01:38:14,817
هتاف أصدقائي.

1416
01:38:17,482 --> 01:38:21,953
ياسمينكا، من فضلك، توقفي عن ركلي. ماذا تفعل بقدميك؟

1417
01:38:22,073 --> 01:38:25,090
هذا كارليكا. هذه ياسمينكا

1418
01:38:25,631 --> 01:38:28,075
آسف إذن يا ياسمينكا..

1419
01:38:28,939 --> 01:38:33,226
كارليكا، آسف، ياسمينكا. أنا آسف، أنا آسف للجميع

1420
01:38:34,627 --> 01:38:37,238
توقف عن ركلي بتلك القدمين إنها تفعل ذلك عن قصد

1421
01:38:37,474 --> 01:38:40,993
- إنها ليست كذلك. - هي. لقد ركلتني 6 مرات

1422
01:38:41,399 --> 01:38:43,278
ويستمر في الركل.

1423
01:38:45,464 --> 01:38:48,029
إذا كنت لا تريد اللحم فسوف آكله

1424
01:38:48,865 --> 01:38:50,664
- ألا تريد اللحم؟ - هي كذلك

1425
01:38:52,039 --> 01:38:54,198
تقول إنها لا تفعل ذلك، لذا فهي لا تفعل ذلك.

1426
01:38:54,547 --> 01:39:00,038
يا لها من شاعرة عائلية. مساء الخير، سعدت برؤيتك.

1427
01:39:00,158 --> 01:39:03,078
- مساء الخير. - سيدتي

1428
01:39:03,079 --> 01:39:06,992
إنه لأمر مؤسف أنك لا تستطيع الانضمام إلينا.

1429
01:39:07,999 --> 01:39:11,998
من المؤسف. سيدتي، في المستقبل، لا أفلام بدونك

1430
01:39:12,118 --> 01:39:17,489
أردت فقط أن أقدم اقتراحًا لزوجك. لا غنى عنه

1431
01:39:17,855 --> 01:39:21,340
فقط معك. فقط معك.

1432
01:39:40,294 --> 01:39:43,839
حسنًا أيها الأصدقاء، لقد كان الجحيم هنا.

1433
01:39:44,619 --> 01:39:46,119
الآن لدينا الجنة.

1434
01:39:46,608 --> 01:39:52,818
والآن سنحاول العثور على الجانب الغامض والبدائي للإنسان

1435
01:39:53,239 --> 01:39:54,322
ذلك الحيوان

1436
01:39:55,337 --> 01:39:57,235
الذي ينام في كل واحد منا.

1437
01:39:58,976 --> 01:40:01,358
واو، يبدو وكأنه طفل.

1438
01:40:01,601 --> 01:40:05,364
تعال. لنكن طبيعيين.

1439
01:40:05,878 --> 01:40:08,450
اللعاب يقطر.

1440
01:40:08,570 --> 01:40:10,569
سوف تأكل. يأكل!

1441
01:40:10,689 --> 01:40:11,677
لكن كيف؟

1442
01:40:12,867 --> 01:40:15,038
- إنه يحترق. - ليس لدينا سكاكين

1443
01:40:15,039 --> 01:40:16,398
ليس لدينا شيء على الإطلاق.

1444
01:40:16,399 --> 01:40:18,958
كيف يمكن للإنسان البدائي أن يفعل ذلك؟

1445
01:40:18,959 --> 01:40:23,087
أنت جائع! يأكل! جيد.

1446
01:40:24,684 --> 01:40:26,957
من فضلك، لا تبدأ بتناول الطعام الآن.

1447
01:40:27,077 --> 01:40:28,312
اللفة وصلت إلى النهاية، أريد واحدة جديدة

1448
01:40:29,039 --> 01:40:30,884
لقد كان لديهم الصوان في ذلك الوقت.

1449
01:40:31,858 --> 01:40:35,602
أنا لا أريد ذلك. لا أريد الواقعية.

1450
01:40:35,999 --> 01:40:38,596
أريد الأسلوب، هل تعلم؟

1451
01:40:38,919 --> 01:40:40,193
نوع من الفسيفساء.

1452
01:40:40,789 --> 01:40:43,118
طفل. أعطني طفلاً

1453
01:40:43,441 --> 01:40:45,158
هذا الطفل هنا، من فضلك.

1454
01:40:45,278 --> 01:40:47,584
دهنه بالشحم من أجلي.

1455
01:40:51,465 --> 01:40:53,647
- أمي! - لا تخافوا.

1456
01:40:54,281 --> 01:40:55,680
أمي، لا!

1457
01:40:56,119 --> 01:40:59,141
- دع الطفل يكون! - توقفي يا سيدتي، وإلا فلن تحصلي على أموالك

1458
01:40:59,261 --> 01:41:01,507
يا لها من مضيعة. من سيأكله الآن؟

1459
01:41:01,818 --> 01:41:05,158
تشويه السيدة بالنسبة لي أيضا. هنا السيد.

1460
01:41:05,430 --> 01:41:08,156
هيا الجميع.

1461
01:41:08,467 --> 01:41:13,121
واحدا تلو الآخر. نحن ننتظر. جميل، افعلها جيدًا

1462
01:41:15,239 --> 01:41:18,199
أنت لم تنته بعد، آسف.

1463
01:41:20,147 --> 01:41:21,621
جيد جدًا.

1464
01:41:23,327 --> 01:41:26,158
أيها الأصدقاء، بمجرد أن أقول العمل،

1465
01:41:26,159 --> 01:41:27,778
سوف تقفزون جميعا في ذلك، حسنا؟ ليس الآن

1466
01:41:28,157 --> 01:41:33,650
عليك أن تبدأ بسرعة. لك ما تمزقه لنفسك.

1467
01:42:21,038 --> 01:42:24,918
وكان الرجال لا يرمون إلا بقايا الطعام للنساء والأطفال

1468
01:42:25,286 --> 01:42:26,498
سنحاول ذلك، حسنا؟

1469
01:42:26,618 --> 01:42:28,845
النساء، هنا.

1470
01:42:31,010 --> 01:42:35,141
الأطفال هنا والنساء هنا أقول.

1471
01:42:35,261 --> 01:42:39,468
جيد. وترمي إلى ماتيج. جيد جدا. جيد

1472
01:42:42,566 --> 01:42:45,557
ها أنت ذا. أطفال. أطفال.

1473
01:42:45,677 --> 01:42:49,189
تعال هنا لي.

1474
01:42:49,498 --> 01:42:51,708
خذها من الأرض.

1475
01:42:52,222 --> 01:42:53,250
مثله.

1476
01:42:55,226 --> 01:42:56,358
ولكن هذا يكفي!

1477
01:42:57,052 --> 01:42:58,919
هذا مقرف!

1478
01:43:00,664 --> 01:43:05,198
كيف يمكنك التلاعب بالناس بهذه الطريقة؟ ما أنتم أيها القرود المدربة؟

1479
01:43:05,454 --> 01:43:07,388
إنه جيد وهو مجاني.

1480
01:43:07,794 --> 01:43:09,039
نحن نتقاضى أجرا مقابل ذلك.

1481
01:43:09,528 --> 01:43:10,948
- أنتم خنازير.

1482
01:43:11,068 --> 01:43:14,603
تعال. فاليري، لا تفسدي هذا.

1483
01:43:14,723 --> 01:43:17,593
إذا لم يعجبك الوضع هنا، فقط اذهب بعيداً.

1484
01:43:17,936 --> 01:43:20,357
هذا صحيح، أنا حقا لا يجب أن أنظر إلى هذا

1485
01:43:20,832 --> 01:43:24,555
وأنت خنزير حقيقي يا صديقي. وداعا

1486
01:43:25,810 --> 01:43:30,225
أنت شخص جيد للحديث عن التلاعب. أنت!

1487
01:43:30,875 --> 01:43:37,138
أيها الأصدقاء، ابقوا الأمر طبيعيًا، استمروا. نحن لسنا واقعيين سخيفين

1488
01:43:42,084 --> 01:43:44,372
وخذها من الأرض.

1489
01:43:44,492 --> 01:43:49,675
أيها الناس، أنتم رائعون. استمروا في حشو أنفسكم لبعض الوقت

1490
01:43:50,088 --> 01:43:51,918
لم يبق شيء هنا.

1491
01:43:51,919 --> 01:43:54,069
لم أحصل على قطعة واحدة.

1492
01:43:54,189 --> 01:43:56,881
يا إلهي لم يبق أحد...حسناً إذن...

1493
01:43:57,001 --> 01:44:00,063
ماتيج، اشرح لهم، ليس لدي الأعصاب

1494
01:44:01,239 --> 01:44:04,158
أيها الأصدقاء، دعونا "كما لو" نحشو أنفسنا.

1495
01:44:04,278 --> 01:44:07,151
نحن لا نأكله حقًا، بل نتظاهر بذلك

1496
01:44:08,409 --> 01:44:10,987
ممتاز.

1497
01:44:11,107 --> 01:44:17,885
لقد تناولت وجبتك. والآن أود أن أراك... استلقي

1498
01:44:18,210 --> 01:44:20,307
الهضم الحلو.

1499
01:44:20,427 --> 01:44:24,250
استراحة الأعضاء الداخلية.

1500
01:44:24,920 --> 01:44:29,005
الاسترخاء، أنت محشوة بشكل جيد.

1501
01:44:30,682 --> 01:44:34,836
- ماما ماما، هناك شخص ما هناك! - إلهي...

1502
01:44:35,864 --> 01:44:38,158
- ... يريد أن يقتلنا. - من؟ أين؟

1503
01:44:38,463 --> 01:44:41,064
هناك. أنا لا أعرف من.

1504
01:44:41,305 --> 01:44:42,969
دعونا نلقي نظرة عليه.

1505
01:44:48,970 --> 01:44:52,569
أيها المدير، هذا هو الرجل الذي طردته

1506
01:44:52,689 --> 01:44:54,638
لقد كنت تتجسس علينا.

1507
01:44:54,758 --> 01:44:56,654
انتظر دقيقة.

1508
01:44:58,210 --> 01:45:00,277
واو، كيف تجرؤ على فعل ذلك؟

1509
01:45:03,335 --> 01:45:07,542
سيدي المدير، أعدني.

1510
01:45:08,787 --> 01:45:10,404
أنا وحيد جدا.

1511
01:45:12,528 --> 01:45:17,263
كل يوم يجب أن أشاهد كيف تتعايشون بشكل لطيف من بعيد


1512
01:45:19,090 --> 01:45:21,216
لا أحد يتحدث معي.

1513
01:45:24,382 --> 01:45:29,725
سيدي المدير، أنا آسف جدًا لأنني أخافتك

1514
01:45:31,563 --> 01:45:33,429
لكن الوحدة فظيعة.

1515
01:45:34,404 --> 01:45:35,838
تعال هنا، تعال هنا.

1516
01:45:38,315 --> 01:45:38,978
فيلم له.

1517
01:45:44,032 --> 01:45:47,969
أعدك سيدي المدير أنني لن أشعر بالبرد مرة أخرى

1518
01:45:49,593 --> 01:45:51,865
أتوسل إليك على ركبتي، السيد المدير.

1519
01:45:52,633 --> 01:45:56,370
ارجعني ارحمني سيدي المدير.

1520
01:45:59,239 --> 01:46:01,763
- جيد. هل حصلت عليه؟ - نعم كل شيء جيد

1521
01:46:03,122 --> 01:46:07,384
حسنًا، قرروا فيما بينكم، إذن.

1522
01:46:08,723 --> 01:46:11,038
لن أدفع له مقابل الأسبوع الذي لم يكن فيه هنا

1523
01:46:11,278 --> 01:46:13,532
لن أدفع له أي شيء على الإطلاق.

1524
01:46:13,856 --> 01:46:16,078
وأنا كذلك.

1525
01:46:16,508 --> 01:46:18,537
سأقتله.

1526
01:46:19,024 --> 01:46:22,190
لن آخذه أيضًا. فهو يخلق المشاكل أولاً ثم يعتذر لاحقاً

1527
01:46:23,178 --> 01:46:25,278
لا يمكننا ترك الأمر هكذا.

1528
01:46:25,541 --> 01:46:29,113
ليس لدي رأي معين.

1529
01:46:29,233 --> 01:46:31,899
سأدع المجموعة تقرر.

1530
01:46:32,292 --> 01:46:33,474
لا أهتم.

1531
01:46:34,137 --> 01:46:36,919
هيا، دعونا نعود إلى المنزل بدلا من ذلك.

1532
01:46:37,248 --> 01:46:41,954
سيدي المدير، إذا كان حزينًا جدًا، خذه.

1533
01:46:45,522 --> 01:46:47,092
حسنًا، دعه يبقى إذن.

1534
01:46:47,511 --> 01:46:48,398
حقا؟

1535
01:46:48,891 --> 01:46:51,042
شكرا لك سيدي المدير.

1536
01:46:53,558 --> 01:46:55,969
شكرًا! نعم! نعم!

1537
01:47:01,894 --> 01:47:09,967
لو كنت فتاة صالحة لو كنت فتاة صالحة

1538
01:47:16,975 --> 01:47:19,951
هذه هي النهاية. هذا فظيع.

1539
01:47:26,283 --> 01:47:27,693
القرود ينتظرون.

1540
01:47:28,924 --> 01:47:30,804
من هناك في الماء؟

1541
01:47:31,697 --> 01:47:33,914
أريد سطح الماء واضحة!

1542
01:47:36,635 --> 01:47:37,926
هل أنت عصبي؟

1543
01:47:38,359 --> 01:47:41,446
لقد ذهبت للتو للاستحمام. الناس ينتظرون، لا شيء يحدث

1544
01:47:41,566 --> 01:47:46,545
الناس ينتظرون ويدفعون مقابل ذلك. اليوم يوم صعب جدًا

1545
01:47:49,759 --> 01:47:51,207
ماذا يحدث هناك؟

1546
01:47:52,005 --> 01:47:54,274
ما أخبارك؟ ماتيج!

1547
01:47:55,089 --> 01:47:57,171
هذا الرجل جذاب للغاية، هذا بافيل.

1548
01:47:58,199 --> 01:47:59,295
أين وجدته؟

1549
01:47:59,796 --> 01:48:02,911
نحن ببساطة بحاجة إلى شخص يمكنه التعامل مع الخيول

1550
01:48:05,039 --> 01:48:08,784
ثم كنت بحاجة إلى فتاة جميلة والدها منتج

1551
01:48:11,179 --> 01:48:11,909
و؟

1552
01:48:12,464 --> 01:48:14,198
زوج جيد.

1553
01:48:14,318 --> 01:48:15,900
أنت تحب لينكا، أليس كذلك؟

1554
01:48:16,901 --> 01:48:18,268
أوه من فضلك.

1555
01:48:19,610 --> 01:48:21,396
هذا ليس ما يدور حوله.

1556
01:48:22,694 --> 01:48:23,763
وما هو الأمر؟

1557
01:48:25,468 --> 01:48:26,166
معلومات عنا.

1558
01:48:26,726 --> 01:48:28,059
حول ما نحن عليه.

1559
01:48:29,561 --> 01:48:30,657
خاصة عنك.

1560
01:48:31,212 --> 01:48:32,280
ما أنت.

1561
01:48:34,783 --> 01:48:36,034
وما أنا؟

1562
01:48:37,475 --> 01:48:41,792
طموح، غير حساس، متعجرف.

1563
01:48:42,306 --> 01:48:43,443
سريع الانفعال.

1564
01:48:43,930 --> 01:48:45,620
أناني.

1565
01:48:46,203 --> 01:48:48,110
سامية وواثقة من نفسها.

1566
01:48:49,339 --> 01:48:50,773
شهواني.

1567
01:48:52,072 --> 01:48:56,091
شهواني؟ لقد مر وقت طويل منذ أن....

1568
01:48:56,211 --> 01:48:59,660
كنت أعلم أن هناك 7 خطايا أساسية.

1569
01:49:00,285 --> 01:49:02,274
لقد قمت بتسمية كل منهم تقريبًا.

1570
01:49:03,802 --> 01:49:06,343
لقد نسيت فقط أنني قاتل.

1571
01:49:07,547 --> 01:49:09,834
حسنا من يعرف؟ لا أعرف كل شيء.

1572
01:49:11,714 --> 01:49:14,163
على ما يبدو، تركت عائلة واحدة.

1573
01:49:17,820 --> 01:49:19,363
وفي هذه الأثناء أنت...

1574
01:49:20,026 --> 01:49:26,628
نبيل ، متسامح ، إيثار ،

1575
01:49:29,022 --> 01:49:30,145
جميلة,

1576
01:49:31,011 --> 01:49:33,993
مرضي ، مدروس ، ذكي ،

1577
01:49:34,299 --> 01:49:35,665
متواضع

1578
01:49:36,950 --> 01:49:38,669
ممثلة من بوديوفيتش.

1579
01:49:41,117 --> 01:49:42,051
كيف تعرف ذلك؟

1580
01:49:44,527 --> 01:49:45,758
هذا واضح.

1581
01:49:46,908 --> 01:49:49,470
ولقد تأكدت من ذلك أيضًا بالطبع.

1582
01:49:49,590 --> 01:49:50,929
لقد حصلت على مساعدين.

1583
01:49:52,904 --> 01:49:55,259
كم أنت وحش خبيث.

1584
01:49:59,074 --> 01:49:59,994
رئيس!

1585
01:50:00,859 --> 01:50:01,928
مخرج!

1586
01:50:02,875 --> 01:50:04,267
نحن جاهزون!

1587
01:50:05,148 --> 01:50:07,975
يرجى الأصدقاء. فعل!

1588
01:50:09,315 --> 01:50:11,106
ببطء، لا تستعجل.

1589
01:50:11,582 --> 01:50:13,019
جيد.

1590
01:50:13,139 --> 01:50:15,298
لا تستعجل! انتظر.

1591
01:50:15,418 --> 01:50:20,470
انظر إلى تلك المياه. إنه العنصر الذي ولدت منه

1592
01:50:20,590 --> 01:50:24,007
أنت سعيد، وتتطلع إلى العودة إلى المنزل

1593
01:50:24,434 --> 01:50:27,952
في الماء. هناك حيث خلقنا، حيث ننتهي

1594
01:50:29,643 --> 01:50:33,620
الماء أيها الأصدقاء الأعزاء، هذا العنصر المطهر

1595
01:50:34,364 --> 01:50:36,517
كلنا نتجه إلى النقاء.

1596
01:50:36,637 --> 01:50:40,149
أنت تسير نحو حريتك. أنت حر.

1597
01:50:40,646 --> 01:50:44,045
افتح المجال أمامك.

1598
01:50:45,015 --> 01:50:51,620
والآن العشاق. بداية كل شيء. بافل، استمر. الحصان!

1599
01:51:40,553 --> 01:51:41,757
الجاسوس قادم!

1600
01:51:41,877 --> 01:51:43,949
أيها الخنازير، اهدأ!

1601
01:51:44,397 --> 01:51:47,562
سيجعل هذا المكان نتنًا وسيلوثه بالزيت!

1602
01:51:51,743 --> 01:51:52,651
أيها الوغد!

1603
01:51:54,234 --> 01:51:55,627
انتبه، لديه مسدس!

1604
01:52:07,359 --> 01:52:08,839
ما هو الخطأ؟!

1605
01:52:08,959 --> 01:52:10,118
لقد مات!

1606
01:52:10,360 --> 01:52:11,198
انتظر.

1607
01:52:11,483 --> 01:52:12,393
ماذا فعلت؟!

1608
01:52:12,645 --> 01:52:15,997
لينكا عزيزتي ماذا حدث لك؟

1609
01:52:18,319 --> 01:52:22,439
لينكا! [التحدث بالروسية]

1610
01:52:22,559 --> 01:52:26,078
اهدأ، نحن نطلق النار. انزل. يمكننا رؤيتك.

1611
01:52:26,308 --> 01:52:28,148
الاختباء خلف الحصان!

1612
01:52:29,596 --> 01:52:30,959
لقد مات.

1613
01:52:31,316 --> 01:52:34,151
إيجور نرى ساقيك يا الله!

1614
01:52:35,091 --> 01:52:37,891
إيجور، مؤخرتك تبرز، قم بإخفائها!

1615
01:52:38,404 --> 01:52:41,523
- البكاء البكاء . - أبكي

1616
01:52:43,242 --> 01:52:44,542
لقد مات.

1617
01:52:44,662 --> 01:52:45,893
لقد قتل الحصان!

1618
01:52:46,013 --> 01:52:48,694
أيها القاتل اللعين، ارحل!

1619
01:52:48,937 --> 01:52:50,859
إنه ليس تشيكيًا بالتأكيد.

1620
01:52:52,198 --> 01:52:56,216
أيها الأصدقاء، لا تبقوا هنا، لقد قتل الحصان. احصل عليه!

1621
01:53:09,041 --> 01:53:11,666
الأحمق. كان من الممكن أن تقتل الفتاة!

1622
01:53:32,359 --> 01:53:33,961
ماذا تفعل هناك؟!

1623
01:53:37,432 --> 01:53:38,609
دعه يكون!

1624
01:53:42,438 --> 01:53:45,078
لم يكن من المفترض أن يكون ميتا؟

1625
01:53:45,347 --> 01:53:48,465
هذا هو شخصنا! إنه لنا!

1626
01:54:05,551 --> 01:54:06,498
لقد مات!

1627
01:54:10,747 --> 01:54:13,060
ليس هناك نقطة. لم يعد على قيد الحياة.

1628
01:54:14,995 --> 01:54:18,770
ماذا كنت تفعل؟ ظللت أصرخ عليك

1629
01:54:24,370 --> 01:54:25,818
هذا هو المصور لدينا.

1630
01:54:26,061 --> 01:54:29,445
أحصل عليه! لقد تم تسوية كل شيء مقدما

1631
01:54:29,565 --> 01:54:32,176
إنه يلعب فقط. انظروا، الفرس يعيش

1632
01:54:33,089 --> 01:54:34,078
حسنًا بالطبع.

1633
01:54:34,428 --> 01:54:36,606
لقد كان يصور، ومعه كاميرا، وقد تم تسوية كل شيء

1634
01:54:37,648 --> 01:54:39,959
انه لا يصور! إنه لا يمثل!

1635
01:54:40,259 --> 01:54:42,257
هو... يسوع المسيح.

1636
01:54:43,617 --> 01:54:45,071
وكنت أصرخ عليك.

1637
01:54:45,684 --> 01:54:47,918
لم أخبرك بأي شيء عن قصد.

1638
01:54:48,162 --> 01:54:52,071
لتجعلك تتصرف بشكل طبيعي.

1639
01:54:52,959 --> 01:54:54,650
لإظهار ما تحب.

1640
01:54:57,275 --> 01:54:58,438
لقد قتلته.

1641
01:55:00,926 --> 01:55:02,333
أنتم قتلة!

1642
01:55:04,592 --> 01:55:06,906
ماذا الآن؟ ماذا الآن؟!

1643
01:55:08,475 --> 01:55:09,935
هذه هي النهاية.

1644
01:55:12,248 --> 01:55:13,804
هذه هي نهايتي.

1645
01:55:15,779 --> 01:55:17,562
هذا مستحيل.

1646
01:55:18,203 --> 01:55:19,515
هيا هونزا.

1647
01:55:20,422 --> 01:55:22,839
ألن ينمو شعره مرة أخرى؟

1648
01:55:22,959 --> 01:55:25,661
بالطبع سوف. تعال إلى أمي.

1649
01:55:26,225 --> 01:55:29,238
والظاهر أن اللحية والأظافر تستمر في النمو

1650
01:55:29,239 --> 01:55:30,799
على الأقل ليوم واحد، أو هذا ما قرأته

1651
01:55:31,096 --> 01:55:32,679
يوم؟ اسبوع.

1652
01:55:33,017 --> 01:55:35,892
ليس اسبوع يا رجل يومين - ثلاثة أيام كحد أقصى

1653
01:55:36,012 --> 01:55:37,805
مثيرة للاهتمام. لم أكن أعرف ذلك.

1654
01:55:38,159 --> 01:55:42,949
يا يسوع، ضع شيئًا عليها، غطيها

1655
01:55:56,910 --> 01:55:59,712
روستا! مرحبًا!

1656
01:56:00,362 --> 01:56:02,517
هل يمكنك الاتصال بالمدير من أجلي من فضلك؟

1657
01:56:03,419 --> 01:56:08,094
سيدتي، لا تغضبي ولكن لا يجب أن نزعجه

1658
01:56:08,405 --> 01:56:10,989
كما ترى، فهو يواجه هذه المشكلة الصغيرة.

1659
01:56:11,287 --> 01:56:13,649
أوه. مشكلة. عظيم.

1660
01:56:13,925 --> 01:56:17,550
لديه دائما مشكلة. أنت أيضاً مشكلته

1661
01:56:18,709 --> 01:56:20,705
يا إلهي!

1662
01:56:23,780 --> 01:56:25,015
لم أكن أريد هذا

1663
01:56:26,662 --> 01:56:28,664
وفي النهاية أنا لست...لست...

1664
01:56:30,355 --> 01:56:31,769
بعد كل شيء أنا لست...

1665
01:56:35,672 --> 01:56:37,309
أنا لست قاتلا.

1666
01:56:42,496 --> 01:56:45,225
هل تطلق النار؟ هل تطلق النار؟

1667
01:56:45,756 --> 01:56:46,933
أعطها لي!

1668
01:56:47,623 --> 01:56:49,358
يبتعد!

1669
01:56:50,588 --> 01:56:52,401
اذهبوا بعيدا، لكم جميعا!

1670
01:57:05,239 --> 01:57:08,824
ماتيج، اذهب بعيدا. اذهب بعيدا من فضلك

1671
01:57:43,560 --> 01:57:48,899
عندما أتخيل أن الأرض تطير في الفضاء...

1672
01:57:50,306 --> 01:57:52,624
... ربما هؤلاء الناس لا يدركون ذلك حتى

1673
02:00:48,484 --> 02:00:49,282
هذا مستحيل

1674
02:00:50,919 --> 02:00:52,015
هيا هونزا

1675
02:00:53,043 --> 02:00:55,423
ألن ينمو شعره مرة أخرى؟

1676
02:00:55,543 --> 02:00:58,251
بالطبع سوف. تعال إلى أمي.

1677
02:00:58,526 --> 02:01:02,017
ويبدو أن اللحية والأظافر تستمر في النمو

1678
02:01:02,137 --> 02:01:03,640
على الأقل ليوم واحد، أو هذا ما قرأته

1679
02:01:03,760 --> 02:01:05,345
يوم؟ اسبوع.

1680
02:01:05,465 --> 02:01:08,470
ليس اسبوع يا رجل يومين، ثلاثة أيام كحد أقصى

1681
02:01:08,590 --> 02:01:10,959
مثيرة للاهتمام. لم أكن أعرف ذلك.

1682
02:01:11,079 --> 02:01:15,708
يا يسوع، ضع شيئًا فوقه، غطيه.

1683
02:01:29,345 --> 02:01:30,522
روستا!

1684
02:01:31,773 --> 02:01:32,355
مرحبًا!

1685
02:01:32,910 --> 02:01:35,521
هل يمكنك الاتصال بالسيد المدير من فضلك؟

1686
02:01:36,048 --> 02:01:40,900
سيدتي، لا تغضبي ولكن لا يجب أن نزعجه

1687
02:01:41,020 --> 02:01:43,762
كما ترى، فهو يواجه هذه المشكلة الصغيرة.

1688
02:01:43,882 --> 02:01:46,326
أوه. مشكلة. عظيم.

1689
02:01:46,554 --> 02:01:50,205
لديه دائما مشكلة. أنت أيضاً مشكلته

1690
02:01:50,731 --> 02:01:53,321
يا إلهي!

1691
02:01:56,319 --> 02:01:57,603
لم أكن أريد هذا.

1692
02:01:59,174 --> 02:02:01,174
في النهاية أنا لست..لست..

1693
02:02:02,863 --> 02:02:04,044
بعد كل شيء أنا لست كذلك

1694
02:02:08,411 --> 02:02:09,860
أنا لست قاتلا

1695
02:02:15,122 --> 02:02:18,075
هل تطلق النار؟ هل تطلق النار؟

1696
02:02:18,303 --> 02:02:19,525
أعطها لي!

1697
02:02:20,370 --> 02:02:21,780
يبتعد!

1698
02:02:23,297 --> 02:02:24,813
اذهبوا بعيدا، لكم جميعا!

1699
02:02:37,934 --> 02:02:41,464
ماتيج، اذهب بعيدا. اذهب بعيدا من فضلك

1700
02:03:03,565 --> 02:03:06,052
هيا، انهض. دعنا نذهب.

1701
02:03:14,289 --> 02:03:19,604
عندما أتخيل أن الأرض تطير في الفضاء...

1702
02:03:20,557 --> 02:03:23,134
... ربما هؤلاء الناس لا يدركون ذلك.